Sta znaci na Engleskom MUČENJA - prevod na Енглеском

• torture
• torment
• ordeal
• thumbscrews
• torturing
• tortures
• tortured
• torments
• tormenting

Примери коришћења Mučenja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Umro je nakon mučenja.
He died after being tortured.

Mučenja je dio bude dobar pisac.
Being tortured is part of being a good writer.

Ali uzalud su ta mučenja.
But in vain are those torments.

Godine mučenja, godine zadirkivanja.
All the years of torment, all the teasing.

Bio sam u fazi mučenja.
I have been in a tortured mood lately.

Mučenja, slike, žrtvovanja.
The tortures, the photographs, the sacrifices.

Ovo je metoda mučenja, je li?
This is a torture technique, isn't it?

Kunem se da mogu smisliti probranije vrste mučenja.
I can conjure a multitude of more exquisite torments.

Netko tko želi mučenja ljudi za… Zabavno.
Someone who wants to torture people for… fun.

Čovjek preklinje za malo mučenja.
Man is begging for some thumbscrews.

Rip je vjerojatno mučenja od Legion of Doom upravo sada.
Rip's probably being tortured by the Legion of Doom right now.

Preživio je pet godina mučenja.
Survived five years of being tortured.

Nema policijske priče ili mučenja metaforama? Nikakvo objašnjenje?
No explanation? No cop stories or tortured metaphors?

Željela sam te spasiti od mučenja.
I would have told him anything to save you from that torment.

Oslobodi nas srama i mučenja koje ispaštamo zbog drugih.
Which are due unto us for them. Free us from the shame and torment.

Slažem se s Choom. čovjek preklinje za malo mučenja.
I agree with Cho. Man is begging for some thumbscrews.

Dve godine kasnije, nakon mučenja i zlostavljanja.
Two years later, after being abused and tortured.

Ako ne prestaneš, iskoristiću jednu od metoda mučenja.
I'm going to use one of those tortures And if you don't stop.

Da oslobodi zemlju od mučenja I pustošenja.
To free the country from the torments and ravages of the.

Lagala sam. Željela sam te spasiti od mučenja.
I lied. I would have told him anything to save you from that torment.

Zbog mučenja konobara shvatio sam koliko mi nedostaje sve ovo.
Tormenting the waiter has made me realise how much I miss us.

Nikakvo objašnjenje? Nema policijske priče ili mučenja metaforama?
No cop stories or tortured metaphors? No explanation?

Samo je dezorijentisana od mučenja u nekoj paklenoj dimenziji.
She's just disoriented from being tormented in some Hell dimension.

A ti si dala smisao mojim beskrajnim danima mučenja.
And when you arrived, you gave meaning to my endless, tortured days.

Možda želiš reći scene mučenja, sa svom tom njegovom masom.
More like a torture scene, with me getting smothered by his bulk.

Tvoja izdaja kuće koja te je spasila od takvom mučenja tamo?
Your betrayal of the house that saved you from such torment there?

Ubijte me! Oslobodite me ovog mučenja, gledanja i slušanja takvih grozota!
Spare me the torment of seeing and hearing such horrors! Kill me!

Svima nam je žao što je patila zbog našeg mučenja.
We're all sorry for the way she's been made to suffer as a result of our ordeal.

Zamisli kakva mučenja mogu praviti tako čistoj, nježnoj, anđeoskoj duši.
Think of the tortures I can create for such a pure, delicate, angelic soul.

Budući da smo se vratili kako bi spasili prijatelja koji je bio mučenja.
Because we came back to rescue a friend who was being tortured.