Sta znaci na Engleskom NADOPLATU - prevod na Енглеском

• extra charge
• additional charge
• extra fee
• extra cost
• additional fee
• additional cost

Примери коришћења Nadoplatu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je sodomiju nadoplatu.
It was a sodomy charge.

A 4% nadoplatu na sve kreditne kartice plaćanja.
A 4% surcharge on all credit card payments.

Extra osobe plaćaju nadoplatu.
Additional person pays extra.

Uz nadoplatu je dostupno privatno parkiralište.
Private parking is available with an extra cost.

Najam playstationa uz nadoplatu.
PlayStation hire extral charge.

Podaci za nadoplatu ENC računa iz inozemstva.
Data for the charging of the ETC account from abroad.

NE inclusive(uz lokalno nadoplatu).
NOT inclusive(with local charge).

Na zahtjev i uz nadoplatu dopušten je samo 1 pas po sobi.
Only 1 dog per room is allowed upon request and against a charge.

Dodatni sadržaj uz nadoplatu.
Additional services with an extra charge.

There je nadoplatu od 2.50Euro ako plaćate kreditnim karticama.
There is an extra charge of 2.50Euro if you pay with credit cards.

DODATNO uz prethodnu najavu i nadoplatu.
Additional advance announcement and surcharge.

Uz nadoplatu je moguće organizirati usluge najma bicikala i prijevoza.
Bike rental and shuttle services can be arranged at a surcharge.

Vlasnik živi u blizini Wi-Fi- uz nadoplatu.
The owner lives in the near Wi-Fi- with payment.

Parking za goste hotela(uz nadoplatu osobni auto 5€/dan).
Parking for hotel guest with personal car cost 5€/ per day.

Manji kaućni ljubimci su dobrodošli uz nadoplatu.
Small animals are welcome with an additional fee.

Maksimalno 2 kućna ljubimca, uz nadoplatu od 5 eura po noćenju po ljubimcu.
Maximum 2 pets, with an extra cost of 5 euro/per night/per pet.

Bežični pristup internetu dostupan je uz nadoplatu.
Wireless Internet access is available free of charge.

Za dolazak od 20 do 8. uzmemo nadoplatu- 20 PLN. Svemir.
For arrival from 20 until 8 we take extra charge- 20 pin. The space.

Privatno parkiralište u okviru objekta dostupno je uz nadoplatu.
Private parking is possible on site with an extra charge.

Hotelski parking(uz nadoplatu, ograničen broj parkirnih mjesta).
Hotel car parking(with an additional charge, limited number of parking spaces).

Gosti iznad 7 godina: po osobi na dan 7 € nadoplatu.
Guests over 7 years: per person per day 7€ surcharge.

Smo zavrsili s ovakvim mjestima, nadoplatu sedam dolara soda.? Bez toga.
We end up with places like this, charge seven bucks a soda. Without that.

Transfere(kopnom i morem) prema zahtjevu uz nadoplatu.
Transfers(land and sea transfer) on request with additional charge.

Kreditne kartice nadoplatu/ cijene od 3%* Mi prihvaćamo plaćanje putem Pay Pal.
Credit card surcharge/cost of 3%* We accept payment through Pay Pal.

Sve u podrumu je gostima na raspolaganju uz nadoplatu.
Everything in the cellar is at guest's service with additional charge.

Uz nadoplatu ubojstvo pao, dobro ponašanje, što bi moglo biti u pet godina.
You could be out in five years. With the murder charge dropped, good behaviour.

Ekskluzivni doručak poslužuje se na 7. katu za nadoplatu.
An exclusive breakfast is served on the 7th floor for an extra fee.

SMS bon za nadoplatu ARZ ENC prepaid korisničkih računa dostupan je u apoenima od.
SMS vouchers for topping-up ARZ ETC prepaid accounts exist in denominations of.

Candy također čini kuhanje sati i demonstracijama na nadoplatu.
Candy also does cooking lessons and demonstrations at an extra charge.

Možda trostruki sa pomoćnim ležajem(add. nadoplatu) Celing navijač WIFI pristup u sobi.
Possibly triple with an extra bed(add. charge) Celing fan WIFI access in the room.