Sta znaci na Engleskom NAJZNAČAJNIJA - prevod na Енглеском

• most significant
• most important
• major
• most notable
• most remarkable
• most prominent
• most distinguished

Примери коришћења Najznačajnija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

A to je najznačajnija riba.
And it is a fish most substantial.

U ovom trenutku ti si mi najznačajnija.
In this moment… you are most significant to me.

Ursula Andress, najznačajnija"Bond djevojka.
The quintessential Bond Girl. Ursula Andress.

Najznačajnija gospodarska djelatnost na poluotoku je proizvodnja duhana.
The major economic activity in Tihun is farming.

U tablici niže prikazana su najznačajnija djela Jana Matejka.
One of the most drastic was the contributions from Joan Ponç.

To je najznačajnija stvar koju sam učinila.
It is the most meaningful thing I have ever done.

Neutropenija/leukopenija je bila najznačajnija hematološka toksičnost.
Neutropenia/leukopenia was the most notable important haematological toxicity.

Najznačajnija porečka znamenitost međutim korijene vuče iz doba ranog Bizanta.
The main Poreč attraction however stems from the Early Byzantine period.

John Gotti John Gotti je najznačajnija figura u posljednjih 50 godina.
John Gotti has been the most noteworthy figure in the last 50 years.- John Gotti.

Najznačajnija građevina u Trogiru nesumnjivo je katedrala sv. Lovre.
The most prominent building in Trogir is undoubtedly the Cathedral of St. Lawrence.

Apr 19, 2018 Različite Boje Ovo je možda najznačajnija biljka obitelji Binyukhov!
Apr 19, 2018 Different Colors This is, perhaps, the most remarkable plant of the family Binyukhov!

Najznačajnija gospodarska grana u Vrbniku je poljoprivreda, prvenstveno vinogradarstvo.
The main economic activity on Wetar is subsistence agriculture, principally of sago.

Excalibur. je da je pohlepan kolektora mača. Najznačajnija stvar za ovu djevojčicu.
The most remarkable thing about this little girl, Excalibur. is that she is an avid sword collector.

John Gotti je najznačajnija figura u posljednjih 50 godina.
John Gotti has been the most note-worthy figure in the last 50 years.

Ikad sakupljenih Vi ste sasvim sigurno putujućih izroda… na jednom mestu. najznačajnija grupa.
Of highway scofflaws and degenerates You all are certainly the most distinguished group ever gathered together in one place.

Maya, ti si najznačajnija osoba u mom životu.
Maya, you are the most important person in my life.

Grad Split će od 21. do 27. lipnja 2020. biti domaćin sajma koji okuplja najznačajnija imena hrvatske i svjetske nautičke elite.
The city of Split will host the fair from 21st to 27th June 2020, gathering the most important names of Croatian and world nautical elite.

Ribarstvo je najznačajnija gospodarska djelatnost.
Fishing is the only significant economic activity.

U radu će se pružiti pregled hrvatskih primorskih županija, te ukazati na najznačajnija naselja i lokalitete u priobalju i na otocima.
This paper gives an overview of the Croatian littoral counties, pointing at major towns and localities in the coastal area and on islands.

Ivana Kobilca je najznačajnija i najslavnija slovenska slikarica.
Miss Sophia is the eldest and most important member.

Pokriven je lotosovim cvijetom, koji je u drevnom Egiptu predstavljao je tzv. Najznačajnija je činjenica da je jedan od hramskih stupaca.
Is capped by a lotus flower, which in ancient Egypt represented the so-called, Flower of Life. Most notable is the fact that one of the temple columns.

Dva najznačajnija dnevna lista na engleskom jeziku su The Vancouver Sun i The Province.
The two major English-language daily newspapers are The Vancouver Sun and The Province.

London. jedan je od najistaknutijih financijskih središta u svijetu, i zajedno s New Yorkom najznačajnija lokacija za međunardone financije.
London is one of the pre-eminent financial centres of the world and vies with New York City as the most important location for international finance.

Najznačajnija područja uzgoja školjaka su obala kod Brijeste te malostonski zaljev.
The main breeding grounds of the weakfish are in the near shore estuaries of the Chesapeake Bay.

S ponosom nosimo titule najboljeg trgovačkog centra u dva najznačajnija nezavisna istraživanja u Hrvatskoj- Best Buy Award i Superbrands.
We are proud to have won the title of the best shopping center in two most important independent researches in Croatia, the Best Buy Award and Superbrands.

Najznačajnija nuspojava je supresija hematopoetskog sustava i gastrointestinalni poremećaji.
The most relevant adverse reaction is suppression of the haematopoietic system and gastrointestinal disorders.

Pripadao je vodećim ličnostima češkog undergrounda pedesetih i šezdesetih godina, a svakako je i najznačajnija ličnost češkog poslijeratnog likovnog stvaralaštva.
He was one of the leading personalities of Czech underground of the fifties and sixties, and is the most important figure of Czech post-war visual arts.

Dnevni boravak je najznačajnija soba u kući, jer je dizajnirana za dobar dojam na gosta.
The living room is the most important room in the house, because it is designed to make a good impression on the guest.

Populacijsko farmakokinetičko modeliranje i simulacije doziranja upućuju na to da je površina tijela najznačajnija kovarijanca koja objašnjava varijabilnost klirensa PAA.
Population pharmacokinetic modelling and dosing simulations suggest body surface area is the most significant covariate explaining the variability of PAA clearance.

Vi ste sasvim sigurno najznačajnija grupa… putujućih izroda… ikad sakupljenih na jednom mjestu.
You all are certainly the most distinguished group… of highway scofflaws and degenerates… ever gathered together in one place.