Примери коришћења Nalogom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netko s nalogom.
People with warrants.Ime je zapečaćeno, zajedno s nalogom.
Name is sealed with the injunction.Oni s nalogom za uhićenje.
The ones with arrest warrants.Ne, on je pod sudskim nalogom.
No, he's under court orders.Problemi s nalogom? moj račun.
Problems with an order? My account.
Људи такође преводе
Cijeli sektor pod evac nalogom.
This whole sector's under evac orders.Nalogom? Kavom? O čemu se ovdje radi?
What's this about? A warrant? Coffee?Čim se vratite s nalogom.
Just as soon as you come back with a subpoena.Idem s nalogom za naše uhićenje.
I'm going to go with the warrants out for our arrest.I doci ce sa sudskim nalogom.
He will come after you with a writ of replevin.A ako dođu sa nalogom i pilom za metal?
Suppose they come with subpoenas and hacksaws?Brza registracija sa postojećim nalogom.
Quick registration with existing account.Doći će ti s Nalogom za povrat vlasništva.
He will come after you with a writ of replevin.Posjetit ću vas opet s nalogom gosp.
I will be visiting you again with warrants.Nalazim se pod nalogom da pretražim ovu imovinu.
I'm under orders to search this property.Posjetit ću vas opet s nalogom gosp.
I will be visiting you again with warrants, Mr. attorney.S Nalogom za povrat vlasništva. Doći će ti.
He will come after you with a writ of replevin.Ili se mogu vratiti s nalogom za svu vašu dokumentaciju.
With a subpoena for all of your records.Nalogom se traži predaja osobe kako bi se.
A warrant asks for a person to be handed over so that.Imamo detektive sa nalogom u vašoj kući.
We have agents at your house right now with a search warrant.Porobajte Mirror Trader bez rizika sa našim demo nalogom.
Try Mirror Trader risk-free with our demo account.Pod strogim nalogom zatvoriti vrata u 6:00.
I am under strict orders to close the doors at 6:00.Trebali bi početi sa našim izvršnim nalogom, Anđela.
We should start with our account executive, Angela.Vratit ćemo se mi s nalogom, u to budi sigurna.
We're coming back with a subpoena. Don't worry about that.Ako nam se ne svidi što ugledamo,vraćamo se s nalogom.
If we don't like what we see,we will be back with a subpoena.Vratimo se sutra s nalogom i teškom mašinerijom.
We come back tomorrow with some warrants and heavy machinery.Nalogom Odjela ŠEST GLAVNI JI Yaohua grad pod prijeki sud.
By order of department six chief j1 yaohua city under martial law.Vratimo se sutra s nalogom i teškom mašinerijom.
And heavy machinery. We come back tomorrow with some warrants.Vi tri Kings of Hell poslani su ovdje,otpremljen s nalogom da me ubiju.
You three Kings of Hell were sent here,dispatched with orders to kill me.Mi ne prijetimo sa nalogom osim ako odbije svjedočiti.
We don't threaten with a subpoena unless he refuses to testify.
