Примери коришћења Napitak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da moj napitak je pišalina.
My elixir is piss.Tvoj posebni napitak.
Your special concoction.Kao što napitak Činiti mora.
Just like an elixir Ought to do.Napravila sam joj napitak.
I made her a smoothie.Napitak. Stari obiteljski recept.
An old family recipe. An elixir.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
čarobni napitakljubavni napitakenergetski napitakmagični napitaktoplih napitakahladne napitkečokoladni napitakomiljeni napitakvitaminski napitakzdrav napitak
Више
Употреба са глаголима
topli napitaknapraviti napitak
Употреба именицама
napitak za spavanje
Klasični veštičiji napitak.
Classic witch's brew.Doktorov napitak djeluje kao inače.
Is acting like All his potions.Umoči jabuku u napitak.
Dip the apple in the brew.Dakle, napitak je bio nekakav test?
So, the tonic was some kind of test?Pripremit ću vam napitak.
I will prepare a tonic for you.Napitak od trava je opet uspio!
Herbal smoothie, you have done it again!Komoduse, popij ovaj napitak.
Commodus, drink this tonic.Moram napraviti napitak za tvoju ženu.
I need to make a tonic for your wife.Pirellijev čudesni napitak.
Twas Pirelli's Miracle Elixir.Ovaj napitak, vjeruješ li u takvu laž?
This elixir, do you believe in such lies?Stari obiteljski recept. napitak.
An old family recipe. An elixir.Napitak za napete živce i umornu krv.
A tonic for jangled nerves and tired blood.Moja sestra mi je dala ovaj napitak.
My sister gave me this concoction.Ulijte napitak u visoku čašu i poslužite.
Pour the smoothie in a tall glass and serve.Moraš probati moj posljednji napitak.
You must try my latest concoction.Brutu ne treba čarobni napitak da bi pobijedio!
Brutus needs no magic potions!Svake godine, smešam moj čuveni romulanski napitak.
Every year, I whip up my famous Romulan concoction.Jedino joj je moj napitak donosio olakšanje.
My tonic was the only thing that brought her relief.Napitak od crne bunike, mandragore i bijelog kužnjaka.
A concoction of henbane, mandrake and Jimson weed.Malo arsen u svoj napitak Ne bi ti smetalo.
Little arsenic in your brew wouldn't have bothered you.Staro 400 godina, a tebi daju da praviš sebi napitak.
Years old, they're letting you use it to make yourself a brew.Oko sadrži napitak iz jezera vječnog života.
The Eye contains the elixir from the Pool of Eternal Life.Ne želim vaditi zube iprodavati konjsku pišalinu kao čudotvorni napitak.
I don't want to pull teeth andsell horse piss as a miracle tonic.Oko sadrzi napitak iz jezera vjecnog zivota.
The Eye contains the elixir from the Pool of Eternal Life.Pomoć joj skuhati gore slasno čarobni napitak za nju Halloween party!
Help her brew up a deliciously magical concoction for her Halloween party!
