Примери коришћења Napuštanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljubav i napuštanje.
Love and abandon.Napuštanje vašeg posta?
Deserting your post?Ranjivosti. Kao napuštanje koledža.
Like a college dropout Vulnerabilities.Napuštanje, Miss Agnew.
Desertion, Miss Agnew.Ranjivosti. Kao napuštanje koledža.
Vulnerabilities. Like a college dropout.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
napuštanja životinja
napuštanja doma
strah od napuštanjanapuštanje broda
napuštanja grada
Napuštanje, rekao je.
An abandonment, he said.Veličanstvo, napuštanje bala će značiti.
Majesty, the abandon of the ball will mean.Napuštanje svog mjesta.
Desertion of your post.Rekao sam ti,neću ti više dopustiti napuštanje operacija.
I told you,I'm gonna stop letting you leave OPS.Napuštanje, rekao je on.
An abandonment, he said.Naši običaju zabranjuju napuštanje palate pre venčanja.
Our customs forbid you to leave the palace before the wedding.Kao napuštanje svog supruga.
Like leave her husband.Kao službujući kapetan naređujem napuštanje broda.-Da, gospodine.
As acting Captain, I order you to abandon this ship. Aye, sir.Napuštanje zemlje nije hipoteza.
Shaeffer leaving the country.Naši običaju zabranjuju napuštanje palate pre venčanja.
But you know that it is prohibited to leave the palace before you marry.Napuštanje vožnje! hajdemo odavde!
Let's get out of here! Abandon ride!Vlada savjetuje Amerikancima napuštanje Italije, rekoh ti.
The State Department is advising Americans to leave Italy, I told you.Napuštanje ili ne boriti se?
The leaving or Naši običaju zabranjuju napuštanje palate pre venčanja.
Before you marry. But you know that it is prohibited to leave the palace.Napuštanje kampa je strogo zabranjeno.
Leave the camp is strictly prohibited.Vaši zadaci ponekad zahtijevaju napuštanje savršenih gradskih ulica?
Do your assignments require you to leave the perfect city streets?Da, napuštanje broda u sred noći.
They're abandoning ship in the middle of night.Zašto? Časnici iljudi na brodu nisu imali napuštanje obale od Singapura.
Why? The officers andmen aboard this ship haven't had shore leave since Singapore.Napuštanje broda ili napuštanje nade.
Abandon ship or abandon hope.Vjerujemo da je okidač bio tamo od djetinjstva najvjerojatnije njegove prave majke. i uključuje napuštanje od strane majčinske figure.
We believe the stressor has been in place since childhood and involves abandonment by a maternal figure, most likely his actual mother.Ali to je napuštanje pozicije… 3 godine zatvora!
But that's desertion of post… 3 years in the keep!Vjerujemo da je okidač bio tamo od djetinjstva najvjerojatnije njegove prave majke. i uključuje napuštanje od strane majčinske figure.
Most likely his actual mother. We believe the stressor has been in place since childhood and involves abandonment by a maternal figure.To je napuštanje potrage prije nego što je i počela.
That's to abandon the search before it's even begun.Napuštanje grada sa vozilom ozbiljan je prekršaj.
Exiting the city with a vehicle is a realigning offense.Ne mislim da će napuštanje plivanja… upropastiti moj život.
I don't think that quitting swimming… will mess up my life.
