Примери коришћења Izbačen на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti pobjeđuješ. Izbačen?
Expelled? You win?Izbačen sam doživotno.
I have been banned for life.Pobijedila si. Izbačen?
Expelled? You win?Nije izbačen za tu večer?
He wasn't put out for the night?Mora da je izbačen.
He must have been dropped in.
Људи такође преводе
Izbačen je zbog neplaćanja.
He was evicted for non-payment.Primljen na Yale. Izbačen.
Accepted at yale. Expelled.Tako sam izbačen od tamo.
So I was ousted of that place.Rekao si da je izbačen.
You said he was excommunicated.Izbačen iz vašeg prvog igri.
Ejected from your very first game.A onda je bio izbačen.
And then he was excommunicated.Bit će izbačen za tri minute.
It will be dropped in three minutes.Trajno sam izbačen.
I have been permanently disbarred.Cornell. Izbačen. Oh, pogodi što?
Expelled. Cornell. Oh, guess what?Na pozornici je kaos izbačen.
On stage, chaos is banished.A onda biti izbačen na pašu.
And then be put out to pasture.Izbačen iz zgrade. Oni su.
Kicked out of the building. They're being.Baš šteta. Izbačen je.
Oh, that's too bad.- He's a dropout.Cornell. Izbačen. Oh, pogodi što?
Expelled. Oh, guess what? Cornell?Upravo sam dobio sranje izbačen od mene.
I just got the shit kicked out of me.Izbačen je izbačen, zar ne?
Expelled is expelled. No?Upravo sam izbačen iz stana.
Just been evicted from my apartment.Izbačen sa Stanforda, lovac na blago.
Stanford dropout, treasure hunter.Jer je bio izbačen iz auta u pokretu.
Cause he was dumped from a moving car.Nitko od vas ne može biti izbačen. Hvala.
None of your members can be banished.Odsječen, izbačen. Zašto se moraju boriti?
Why must they fight? Cast out.Postoje velike šanse da ćeš biti izbačen.
There's a good chance you will be disbarred.I zbog toga si izbačen iz reda.
And were banished from the Order as a result.Izbačen iz UF-a 1966 zbog prodaje MDMA.
Expelled from UF in 1 966 for selling MDMA.Obzirom da si izbačen sa svog mjesta.
Being you would been ousted from your own.
