Sta znaci na Engleskom NAPUŠTENE - prevod na Енглеском

• abandoned
• deserted
• left
• disused
• desolate
• derelict

Примери коришћења Napuštene на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izdane i napuštene.
Shed and shedded.

Napuštene stranice- Pango Pango.
Statistiky/Prohlizece- Pango Pango.

Naše će farme biti napuštene.
Our farms will be deserted.

Ostaci napuštene prošlosti.
Remnants of an abandoned past.

Ali iskopine su napuštene.
But the dig had been evacuated.

Gledao sam napuštene tvornice u Fairmontu.
Checked out abandoned factories in Fairmont.

Uglavnom godinama napuštene.
They have been abandoned for years.

Napuštene i divlje životinje domaćih vrsta.
Stray and feral animals of domestic species.

Prazne gradove i napuštene ulice.
Empty towns and streets deserted.

Napuštene tvornice i mlinove u blizini jezera.
Those empty factories and mills past the lake.

Zaboravljene i napuštene.
The forsaken and the abandoned.

Ostaci napuštene ruske trgovačke postaje iz 1850-ih.
The remains of an abandoned Russian trading post from the 1850s.

Kiša šapće niz napuštene ulice.
Rain whispering down deserted streets.

Napuštene, matične kutije smatrale su se preopasnima na okupu.
Left behind, the mother boxes were too dangerous to be kept together.

Živi na pragu napuštene zgrade.
Living in the doorway of some empty building.

Koji nikome neće nedostajati.- Bolesne, napuštene.
The sick, the abandoned.- Those who will not be missed.

Oni nas vode do napuštene tvornice, D.
They're leading us to a disused factory, D.

Napuštene, matične su kutije bile preopasne da se drže zajedno.
Left behind, the mother boxes were too dangerous to be kept together.

Restorani zatvoreni, ulice napuštene.
Restaurants close. Streets are deserted.

Kuće napuštene od Jevreja su čerupane da se drvo iskoristi kao gorivo.
Houses left vacant by Jews were stripped of wood for use as fuel.

Nalazi se odmah pored napuštene RAF baze.
He's right beside a disused RAF base.

Tu ostaje samo jedna stvar. Kada opcije jedan i dva su napuštene.
When option one and option two are abandoned, there is only one thing left.

Želispasiti da napuštene kuće živi u.
He wants me to save that deserted house she lives in.

Patrolna kola 8 detektirala su požar na najvišem katu napuštene kuće.
Patrol car 8 has detected a fire… on the top floor of a bombed-out house.

Moraš prihvatiti da smo napuštene od strane obitelji.
We have to accept that we have been left here by our families to fend for ourselves.

Patrolna kola 8 detektirala su požar… na najvišem katu napuštene kuće.
On the top floor of a bombed-out house. Patrol car 8 has detected a fire.

Sve su one napuštene osim jedne kuće u kojoj se nalazi skupina mladih vojnika.
They are all deserted except one house with a group of young soldiers.

Obožavam ovu obalu i njene napuštene plaže.
I love that shore, and its desert beach.

Istražite napuštene hramova, učiti svoju umjetnost, savršenstvo u čarobnom obrta.
Explore the abandoned temples, study their art, perfection in magical craft.

Sophie Trent tu, u podrumu napuštene zgrade.
Er… Sophie Trent here, this time in a cellar of a disused building.