Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ DOBITI - prevod na Енглеском

• you can't get
• you can't have
• you can't win
• you can't reach
• you don't get
• you cannot win
• you couldn't get
• you cannot have
• you cannot get
• you can not get

Примери коришћења Ne možeš dobiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš dobiti ovo.
You can't win this.

Onaj koji ne možeš dobiti.
The one you couldn't get.

Ne možeš dobiti moju.
You cannot have mine.

To što ih oboje ne možeš dobiti.
That you can't reach either one of em.

Ne možeš dobiti slučaj.
You cannot win this case.

Ovo nije ništa što ne možeš dobiti, čovječe.
This is nothing you can't have, man.

Ne možeš dobiti ovu borbu!
You cannot win this fight!

Ne brini se ako me ne možeš dobiti. Ja.
Don't worry if you can't reach me.

Ne možeš dobiti ovaj slučaj.
You cannot win this case.

Znaš da ne možeš dobiti ovoga.
You know you can't have none of this good stuff.

Ne možeš dobiti moju kćer.
You cannot have my daughter.

Ako nemaš novca, ne možeš dobiti pičku.
You ain't got no money, you can't have no pussy.

Ali ne možeš dobiti Xandera.
But you can't have Xander.

A ako nemaš adresu, ne možeš dobiti stan.
And if you don't have an address, you can't get a flat.

Ne možeš dobiti pet minuta.
You can't have five minutes.

Ne čudi me, ne možeš dobiti signal ovdje.
I'm not surprised, you can't get a signal out here.

Ne možeš dobiti stol 30 dana.
You cannot get a table for 30 days.

Ako ne pomogne, nazovi me, a ako me ne možeš dobiti, zovi policiju.
And if you can't reach me, call 911.

Koji ne možeš dobiti od mene?
That you couldn't get from me?

Gotovo da i nema lokala gdje ne možeš dobiti piće.
There's hardly a bar or a restaurant where you can't get a drink.

Koga? Ne možeš dobiti.
Who? You can't win.

Tamo odakle sam, prvo što naučiš je ne možeš dobiti novac od mrtvaca.
In my country we learn soon you can not get money the dead.

Koga? Ne možeš dobiti.
You can't win.- Who?

Ne možeš dobiti na namještanje, Jill.
You can't win on entrapment, Jill.

U meni nema ništa tvoga. i ne možeš dobiti ništa moga.
There's nothing in me that's yours and you can't have any of mine.

Lisa, ne možeš dobiti moj kolač.
Lisa, you can't have my cupcake.

Kao što sam već ranije pokušao objasniti, ne možeš dobiti med iz gnijezda stršljena.
As i tried to explain before, you can not get honey from a hornet's nest.

Ne možeš dobiti takav ured nizašto.
You don't get an office like that for nothing.

Da, ali stvar je da, ne možeš dobiti još dok nama ne zatreba.
Yes, but the thing is, you don't get a refill until we need a refill.

Ne možeš dobiti obavještajni rat s igračkama.
You can't win an intelligence war with toys.