Sta znaci na Engleskom NE MOGU ZAUSTAVITI - prevod na Енглеском

• i can't stop
• not be able to stop
• unable to stop
• i cannot stop
• i couldn't stop
• won't stop
• i can do to stop

Примери коришћења Ne mogu zaustaviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali ne mogu zaustaviti.
But I cannot stop.

Ako puške i topovi to ne mogu zaustaviti.
If rifles and cannon won't stop it.

Ja ne mogu zaustaviti.
You cannot stop me.

Zato je on rekao da ga ne mogu zaustaviti.
That's why he said I couldn't stop him.

Ja ne mogu zaustaviti štucanje.
I can not stop the hiccups.

Nakon čarolija je počela, ne mogu zaustaviti.
Once the spell has begun, I cannot stop.

Sad nas ne mogu zaustaviti.
They can't stop us now.

Ne mogu zaustaviti jebeni auto!
I'm not gonna stop the fuckin' car!

Bez njega ne mogu zaustaviti diva.
I won't be able to stop the giant.

Ne mogu zaustaviti svet, Patrisija.
I cannot stop the world, Patricia.

Rekla je da ne mogu zaustaviti vrijeme.
She said I could not stop time.

Ne mogu zaustaviti taj postupak egzekucije.
I cannot stop the process for them.

Suze. Ali ne mogu zaustaviti.
The tears falling down. But I cannot stop.

Ne mogu zaustaviti slobodnog čovjeka da govori.
I can not stop a free man to speak.

Kakvo je to proročanstvo koje ne mogu zaustaviti?
What is this prophecy that I cannot stop?

Ne mogu zaustaviti slobodnog čovjeka da govori.
I cannot stop a free man from speech.

Ali ako ne ode odavde, ne mogu zaustaviti.
But if he doesn't leave here, I can't stop.

Ako te ne mogu zaustaviti, dozvoli da ti pomognem.
Since I can't stop you let me help you.

Ne razumijem. Zašto to ne mogu zaustaviti?
I don't understand. Why can't I stop it?

Ne mogu zaustaviti curenje ET tekućine. U pravu sam!
Unable to stop ET liquid leak. I'm right!

Isuse Bože! Ljudi, ne mogu zaustaviti ovaj kombi!
Oh, God! Jesus Christ, guys, I can't stop this van!

Je ne mogu zaustaviti nešto što nisam ni započeo.
I cannot stop what I did not start.

Odlučio je i nikako ga ne mogu zaustaviti.
He's going through with it, and there's nothing I can do to stop him.

Ne mogu zaustaviti Znam. što se dešava tamo.
I know. I can't stop what goes on out there.

Bio sam svjestan svojih postupaka Ali ih ne mogu zaustaviti.
I was conscious of my actions but unable to stop them.

Ne mogu zaustaviti Znam. što se dešava tamo.
I can't stop what goes on out there.- I know.

Da nisam stigao ranije, da ga ne mogu zaustaviti.
That I didn't get there sooner, that I couldn't stop him.

Jer ako ga ne mogu zaustaviti, morat ću ga ubiti.
I'm gonna have to kill him. Because if I can't stop him.

Ali još uvijek igra igru… ponovo i više… ne mogu zaustaviti.
But she still plays the game… over and over… unable to stop.

Jer ako ga ne mogu zaustaviti, morat ću ga ubiti.
Because if I can't stop him, I'm gonna have to kill him.