Sta znaci na Engleskom NE RAZUMIJETE - prevod na Енглеском

• you don't understand
• you don't know
• don't get it
• wouldn't understand
• you don't realize
• youdon't understand
• you do not understand
• do you not understand
• you didn't understand

Примери коришћења Ne razumijete на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi ne razumijete.
You don't get it.

Vas dvije to ne razumijete.
You two wouldn't understand.

Ne razumijete vi to.
You wouldn't understand.

Vi to ne razumijete.
You just don't get it.

Ne razumijete Rumunjski?
Do you not understand Romanian?

Vas dvoje ne razumijete.
You two don't get it.

Ne razumijete tko je bio?
Do you not understand who he was?

Vi ljudi ne razumijete.
You people don't get it.

Ne razumijete što se događa!
You don't know what's going on!

Vi to ne razumijete.
You wouldn't understand that.

Niste toliko pijani da ne razumijete.
You're not so drunk that you don't know.

Ne, ne razumijete.
No, youdon't understand.

Vi ljudi uopće ne razumijete.
You guys just don't get it.

Ako me ne razumijete, to je OK.
If you don't know what I mean, OK.

Vi to jednostavno ne razumijete!
You guys just don't get it!

Ne razumijete ozbiljnost situacije.
You don't realize the seriousness of the situation.

Gledajte, vi ne razumijete.
Look, you don't get it.

Možda ne razumijete uvjete ovog razgovora.
Well, maybe you don't realize the terms of this conversation.

Rekli ste da ne razumijete.
You said you didn't understand.

Možda ne razumijete uvjete ovog razgovora.
The terms of this conversation. Well, maybe you don't realize.

Vi djeca jednostavno ne razumijete, je li?
You kids just don't get it, do you?

Ali ako ne razumijete šalu… ne brinite se.
But if you didn't understand the joke… don't worry.

Što u riječi privatno ne razumijete?
What part of"private do you not understand?

A ako ne razumijete ove stvari, onda mislim opet.
And if you don't know what these things are, then think again.

Ali vi to ne razumijete.
But you wouldn't understand that.

Vidite što se događa u gradu.- Ne razumijete.
Look what's going on in this town. You don't know that.

Mislio sam da ne razumijete Engleski.
I thought you didn't understand English.

Manijakalni pogrebnik me želi ubiti.- Ne razumijete.
Do you not understand? that maniac undertaker is trying to kill me.

Nešto što vi ne razumijete, Slobodu!
Something you wouldn't understand. Freedom!

Zar ste dva mjeseca svaki dan gledali stvari koje ne razumijete?
So I said,"For two months, you were looking at stuff you didn't understand?