Sta znaci na Engleskom NEDOSTIŽAN - prevod na Енглеском

• elusive
• unattainable
• unreachable
• unachievable
• untaggable

Примери коришћења Nedostižan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Budući da je nedostižan.
Because it's unattainable.

Potpuno nedostižan. Izvan dosega.
Completely untaggable. Out of reach.

Izvan dosega. Potpuno nedostižan.
Out of reach. Completely untaggable.

To nije nedostižan san?
Who says this dream is out of reach?

U stvari, FXXK je tako nedostižan.
In fact, the FXXK is so unattainable.

Postoji nedostižan zid koja okružuje grad.
There's an unscalable wall that surrounds the city.

Ovo je ostalo nedostižan san.
This has remained an unattainable dream.

Znaš da me napaljuje kada se praviš nedostižan.
You know it turns me on when you play hard-to-get.

El Soldat je nedostižan pojedinac.
El Soldat is an elusive individual.

Kao lovačko oružje, je nedostižan.
As a hunting weapon, it is unequaled.

Dobro. Beznadno si nedostižan i osuđen da umreš.
You're hopelessly unavailable and doomed to die.

Ja razumijem zašto idete nakon nedostižan žene.
I understand why you go after the unattainable woman.

Teško, ali ne nedostižan ako znamo kako to učiniti!
Difficult, but not unachievable if we know how to do it!

Osim toga, idealan, kao što znate, nedostižan je.
In addition, the ideal, as you know, is unattainable.

Tamo je, nedostižan Rocky Mountain snježnom kapom tinejdžer.
There she is, the elusive Rocky Mountain snow-capped teenager.

A ja mislim da ste vi nedostižan pobjednik.
And I think you're an abysmal winner.

Ali postojao je i drugi dio, živ, blistav i nedostižan.
And there was another part, alive, glittering, and unattainable.

Tako se cinilo Dean nedostižan vama, previše?
So the Dean seemed inscrutable to you, too?

Slap u zemlji- je san da se mnogiČini se da nedostižan.
Waterfall in the country- is a dream that manyIt seems unattainable.

Za dragocjeno Buddha, nedostižan nastavnika.
To the precious Buddha, the unsurpassable teacher.

Kamin u dnevnom boravku prije nekoliko desetljećaTo je bio nedostižan san.
Fireplace in the living room a few decades agoIt was an unattainable dream.

Pretplatnika smatra nedostižan do kraja godine.
Subscribers he considers unattainable until the end of the year.

Cijenim osjećaj, Wotson, ali bojim se da tvoj cilj može biti nedostižan.
I appreciate the sentiment, Watson, but I fear that your goal may be unobtainable.

Mnogi vjeruju da seposao od nedostižan serijski ubojica.
Many believe it to be the work of an elusive serial killer.

Čovjek je dugo letjela u svemir i sletio naMjesec, a uskoro savladati prije nedostižan Mars.
The man flew long into space and landed onMoon, and soon will master the previously unreachable Mars.

Možda igraš igru da si nedostižan ili neosvojiv?
You may play the game of being this hard-bitten… or is it hard-boiled?

Tko misli da je nedostižan, može staviti glavu u pijesak, vidim drugačije.
Who thinks that is unattainable, may put his head in the sand, I see it differently.

Prijateljstvo je opisao gotovo kao ljubavnih sastanaka gdje Ulrika teži nedostižan ljubavi.
This friendship has described almost like love encounters, where Ulrika strives for an unattainable love.

Onda je njegov način života nedostižan. Ako ga smatrate svecem.
Then his way of being is unattainable. If you think of him as a saint.

Ali kada je to nedostižan san, a oba roditelja rade, dječji vrtići i vrtovi dolaze u pomoć.
But when this is an unattainable dream, and both parents work, nurseries and gardens come to the rescue.