Sta znaci na Engleskom NEPREDVIDIVO - prevod na Енглеском

• unpredictable
• erratic
• unpredictably
• erratically
• unforeseen

Примери коришћења Nepredvidivo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bilo je potpuno nepredvidivo.
It was totally unforeseen.

Nepredvidivo ponašanje. Deluzije.
Delusions. Erratic behavior.

Kazalište je nepredvidivo.
The theater is unpredictable.

Nepredvidivo ponašanje. Deluzije.
Erratic behavior. Delusions.

Lud si.-Pa, nepredvidivo je.
You're crazy! Well, it's unpredictable.

Dehidrirao je, ponašao se nepredvidivo.
He got dehydrated, started behaving erratically.

Nepredvidivo ponašanje, paranoja, impulsivne reakcije.
Erratic behavior, paranoia, trouble with impulse control.

Uspone i padove, nepredvidivo ponašanje.
Highs and lows, erratic behavior.

Ponašanje im je postalo nasumično, nepredvidivo.
Their behavior has become random, erratic.

Neki su podebljano i nepredvidivo… znaci bijesa.
Some are bold and erratic… signs of rage.

Njegovo ponašanje postaje… nevjerojatno nepredvidivo.
His behavior gets… incredibly erratic.

Morate mi prijaviti nepredvidivo ponašanje.
Any unpredictable behavior has to be reported.

Prvi sam put u životu napravila nešto nepredvidivo.
This is the first time in my life I have done something unpredictable.

Ali zakonodavstvo postaje nepredvidivo u izbornim godinama.
But legislation does get unpredictable in election years.

Ima ALS. Njegovo zdravlje može biti nepredvidivo.
He has ALS. His health can be unpredictable.

Znate, ponašanje vam je nepredvidivo otkako sam vas upoznao.
You know, your behavior has been erratic since I met you.

Važno je znati da se bolest ponaša vrlo nepredvidivo.
It is important to know that the ailment behaves very unpredictably.

Dehidrirao je, ponašao se nepredvidivo… Svemirska bolest.
Started behaving erratically. he got dehydrated, space sickness.

Vrijeme u Pirinejima je poznato po tome što je nepredvidivo.
The weather in the Pyrenees is famous for being unpredictable.

Bila je nepredvidivo i nestabilna- više sad kad je u ljubavi.
She was erratic and unstable-- more so now that she was in love.

Nemam neku stalnu, pa je sve nepredvidivo.
I don't have a steady, so it's too unpredictable.

Da li se ponašala nepredvidivo u danima prije njenog, navodnog odmora?
Was she behaving erratically in the days leading up to her… supposed vacation?

Vrijeme je u našem kraju nepredvidivo.
The weather in this part of the world was totally unpredictable.

Obilježja takvih lijekova su nepredvidivo ponašanje i suicidalne tendencije.
The hallmarks of these meds are erratic behavior and suicidal tendencies.

Jedina predvidiva stvar kod pecanja je da je nepredvidivo.
The only thing predictable about fishing is that it's unpredictable.

Traganje za ljubavi zna biti nepredvidivo, kaotično i neugodno.
Messy, and sometimes, downright unpleasant. The search for love can be unpredictable.

Njeno nepredvidivo ponašanje je najvjerojatnije uzrokovano fragmentacijom osobe.
Her erratic behavior is most likely caused by personality fragmentation.

Naravno, ništa od toga objasniti njegov nepredvidivo ponašanje.
Of course, none of this explains his erratic behavior.

Njen nepredvidivo ponašanje je najvjerojatnije uzrokovano fragmentacije ličnosti.
Her erratic behavior is most likely caused by personality fragmentation.

Kao rezultat, konture dojke mogu se nepredvidivo deformirati.
As a result, the contours of the breasts can deform unpredictably.