Примери коришћења Neumoljiva на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neumoljiva je.
She is relentless.Bila je… neumoljiva.
She was… relentless.Neumoljiva lepota osvete.
The unrelenting beauty of revenge.Bila je neumoljiva.
That girl was implacable.Neumoljiva ljepota osvete.
The unrelenting beauty of revenge.Pametna je i neumoljiva.
She's smart and unrelenting.Vaš neumoljiva fokusirati na negativno.
Your relentless focus on the negative.Šakali su neumoljiva hrpa.
The Jackals are an unruly bunch.Milonga je brža i gotovo neumoljiva.
Milonga is faster and almost unrelenting.Neumoljiva polja i vrtovi korova.
Hard-to-root weeds of fields and vegetable gardens.O, ta žena je bila neumoljiva.
Oh, that woman was relentless.Samo… gori, neumoljiva… zraka sunca. Znam!
I know! Just a… burning, relentless… ray of sunshine!Oprezna, neumorna, neumoljiva.
Vigilant, tireless, implacable.Samo… gori, neumoljiva… zraka sunca. Znam!
Just a… burning, relentless… ray of sunshine. I know!Oh, ta žena je bila neumoljiva.
Oh, that woman was relentless.Samo… gori, neumoljiva… zraka sunca. Znam!
Ray of sunshine. Just a… burning, relentless… I know!Ona je nemilosrdna i neumoljiva.
She's relentless and unforgiving.Vaš neumoljiva dobroćudni duh sveti noćna mora!
Your relentless good-natured spirit is a holy nightmare!Neprozirna, uska, zahtjevna i neumoljiva.
Undulating, narrow, demanding and unforgiving.Ta neumoljiva roboti su vrijedni u obilježavanju njihove kartice!
These relentless robots are diligent in marking their cards!Zove se Frankie Trowbridge. Neumoljiva je.
Her name's Frankie Trowbridge. She's relentless.Njezina neumoljiva opresivna stvarnost počela podnositi i mene.
Her unrelenting oppressive reality began to bear down on me as well.Pa zašto me onda ne osjećaš, ona je neumoljiva.
So why ain't you feelin' me, she's invincible.Pametna je, opasna, neumoljiva. Mekana, prelijepa, dobro se ljubi.
She's smart, dangerous, ruthless, soft, beautiful, a good kisser.Cardonian horda bili je nemilosrdna i neumoljiva.
The Cardonian horde were ruthless and relentless.Neumoljiva je, nepredvidiva, a nažalost nešto od tajnog oružja.
She's unhinged, unpredictable, and unfortunately something of a secret weapon.Naše snage sigurnosti raspršile su se neumoljiva rulja izvan naših vrata.
我们大门外的一群不服管束的暴民 an unruly mob outside our gates.Obično bih mogla otarasiti telefonskim pozivom, ali njegovo vrijeme,bila je neumoljiva.
Usually, I could brush her off with a phone call, but his time,she was relentless.Naše snage sigurnosti raspršile su se neumoljiva rulja izvan naših vrata.
Our security forces dispersed an unruly mob outside our gates.Buljan Flander: Ono što ljude često iznenadi je statistika koja je naprosto neumoljiva.
Buljan Flander: What often amazes people are the statistics that are simply unrelenting.
