Sta znaci na Engleskom NOMINIRAN - prevod na Енглеском

• nominated
• nominee
• nomination
• nominees
• for an award

Примери коришћења Nominiran на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Za što si nominiran?
What are you nominated for?

Nominiran je za Oscara?
Is he nominated for an Oscar?

Tad bih bio nominiran.
That's when you get nominated.

Nominiran je za Oscara.
The guy has an Oscar nomination.

Ključna riječ je„nominiran”.
The key word is nomination.

Bio je samo nominiran, nije ga dobio.
It was only a nomination. He didn't actually win.

Tata, za koju pjesmu si nominiran?
Dad, what song were you nominated for?

Vance je tri puta nominiran za nagradu Tony.
Malloy is a three-time Tony Award nominee.

Leo, to jejaka i da zasluzuje nominiran.
Leo, this is a strong, deserving nominee.

Nominiran Lorda Blackwooda, kao poglavara reda.
I nominate Lord Blackwood as head of the order.

Pogodite koji je moćni par upravo nominiran!
This power couple just got nominated.

I nominiran za najbolju glumicu u drami nočnog kluba.
And the nominees for best actress in a nightclub drama.

Kaže tip koji nikad nije bio nominiran.
There speaks a man who's never been up for an award.

Bio je nominiran i za najbolji film, ali nije osvojio.
It was also nominated as Best Film, but didn't get the award.

Dobitnik Zlatnog globusa i dva puta nominiran za Oscara.
A Golden Globe winner and two-time Oscar nominee.

I nominiran za najbolju glumicu u drami nočnog kluba.
And the nominees for best actress in a groovy nightclub drama… Miss Wayman harrington.

Zlatnih globusa… Onda je Steve nominiran za Zlatni globus.
And then Steve got nominated for the Golden Globe.

Nominiran je za Oskara, pokazuje da imam sofisticiran, ali pristupačan ukus.
It is an Oscar nominee, shows that I have sophisticated but accessible taste.

Hoffman je za Ponoćnog kauboja drugi put nominiran za Oscara.
William H. Clothier was a two-time Oscar nominee for Westerns.

Nakon toga za nagradu Oscar nominiran je Nedeljko Dragić s fimom Tup-tup!
Next Oscar nominees were Nedeljko Dragić with his Tup-Tup!

A"Rosemary's Baby" nije. Uzrujana je jer sam ja nominiran za Clio.
And"Rosemary's Baby didn't. She's upset because I got nominated for a Clio.

Uzrujana je jer sam ja nominiran za Clio, a"Rosemary's Baby" nije.
She's upset because I got nominated for a Clio and"Rosemary's Baby" didn't.

Martin Scorsese drži rekord za režisera koji je najviše nominiran, čak devet puta.
Martin Scorsese holds the record for most nominations, with nine.

Alisa u zemlji čudesa"(2010) Nominiran za Oscara za vizualne efekte.
Alice in Wonderland'(2010)""Academy Award Nominee for Visual Effects.

Nominiran za Nobelovu nagradu. Marija je jedna od prvih žena profesorica.
To be nominated for a Nobel Prize.- Mary was one of the first female professors.

Gibbs misli da je Ples s vukovima nominiran za Oscara.
Gibbs also thinks the Giants won the Super Bowl and Dances with Wolves is an Academy Award nominee.

Želimo da budeš nominiran za predsjednika… Sjedinjenih Američkih Država.
We want you to be the nominee for the office of President… of the United States of America.

U dostavljenim informacijama mora biti utvrđena valuta u kojoj je svaki iznos nominiran.
The information reported must identify the currency in which each amount is denominated.

Nominiran za nagradu Emmy za"Programsko dostignuće" za Još jedna večer s Fredom Astaireom.
Received an Emmy Award for the 1961 television special, An Evening with Fred Astaire.

Zvijezda tog filma Brad Pitt nominiran je za glavnu ulogu čovjeka koji stari unazad.
The film's star, Brad Pitt, is a Best Actor nominee for this story about a man who ages backwards.