Sta znaci na Engleskom NOSILAC - prevod na Енглеском

• carrier
• bearer
• wearer
• holder
• adrese

Примери коришћења Nosilac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Icheb je bio nosilac, zar ne?
Lcheb was the carrier, wasn't he?

Nosilac Kama Sutra crnog pojasa.
Holder of the Kama Sutra black belt.

Te bi trebao kliknuti na gornjem nosilac.
You should click on the top adrese.

Kako testirati lunarni nosilac za spašavanje?
How to test a lunar rescue stretcher?

Nosilac Smrti i čuvar Natprirodnog.
A Bearer of Death"and Guardian of the Supernatural.

Ako sam sada ja nosilac, šta si ti?
If I'm now the receiver, what does that make you?

Prozor ima peć na razini udoban za nosilac.
The window has a furnace at a level comfortable for the wearer.

Zar ne možeš da budeš nosilac velikog zagrljaja?
Can't you possibly be the bearer of a big hug?

Pa, samo nosilac zna gdje je cipela Pinches.
Well, only the wearer knows where the shoe pinches.

Leo. Leo! Žao mi je što sam nosilac loših vesti.
Leo. Leo! I hate to be the bearer of bad news.

Nismo imali nosilac za njega, ali dolaze.
But they're coming. We didn't have a stretcher for him.

Nosilac maske prožet je moćima samog Lokija.
The wearer of the mask is imbued with the powers of Loki himself.

Nismo imali nosilac za njega, ali dolaze.
We didn't have a stretcher for him, but they're coming.

Kažeš da ima sposobnost zaraziti druge? Ona je nosilac.
Are you saying she has the ability to infect others? She's a carrier.

Samo val nosilac, nema poruke.- Spoji ga.
Put it through. I'm getting a carrier wave, but no message.

Kažeš da ima sposobnost da zarazi druge? Ona je nosilac.
Are you saying she has the ability to infect others? She's a carrier.

Moj otac je nosilac Kongresne medalje časti.
My father was a winner of the Congressional Medal of Honor.

Prije 30 godina, maske uložili njihov nosilac s vlasti, poput Boga.
Years ago, masks invested their wearer with authority, like a God.

Podesite val nosilac prema borgovskojkomunikacijskoj frekvenciji.
Match the carrier wave to a Borg frequency.

Ne shvaćam kakav val nosilac kaniš rabiti.
I'm not clear on what sort of carrier wave you're planning on using.

Podesite val nosilac prema borgovskoj komunikacijskoj frekvenciji.
Match the carrier wave to a Borg frequency.

Ti ne bi ni bila u porodici. Da je Barb naš nosilac sveštenstva.
If Barb had been our priesthood holder, you wouldn't even be in the family.

Kao nosilac mača, mogu samo da poslušam njegovog tumača.
As wielder of the sword, I can only obey its interpreter.

Potprostorni val nosilac ide prema brodu.
Carrier wave headed for the ship. Sensors are detecting a subspace.

Val nosilac izazvao je potprostornu inverziju.
The carrier wave created a subspace inversion in the wormhole.

U samom centru mjesta smještena je velika plaža, također nosilac Plave zastave.
In the center lies a large beach, also holder of the Blue Flag.

Da li bi nosilac, molim vas, donio prstenove naprijed?
Would the bearer please bring the rings forward?

Najnoviji umjetni udovi skoro čine nosilac zaboraviti da su umjetni!
The latest artificial limbs almost make the wearer forget that they are artificial!

Mrzim biti nosilac loših vijesti, ali očigledno je, čovječe.
I hate to be the bearer of bad news, but it's obvious, man.

Nosilac je gumb ulaz na gornjoj desnoj strani nakon stupanja.
Adrese is the entry button on the upper right hand side after entry.