Sta znaci na Engleskom ODGOVORNOST - prevod na Енглеском

• responsibility
• liability
• accountability
• responsible
• ownership
• peril
• responsibilities
• liabilities

Примери коришћења Odgovornost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Odgovornost je moja.
That's my responsability.

Preuzmite odgovornost, vi tamo.
You, take charge there.

Ignoriraj ih na svoju odgovornost.
Ignore them at your peril.

Odgovornost joj nije jača strana.
She's not real good on responsibility.

Zanemari pismo na vlastitu odgovornost.
Ignore this letter at your own peril.

Rizik, odgovornost, životne stvari.
Risk, liabilities, the stuff of life.

Dakle, znate, ubij me na vlastitu odgovornost.
So, you know, kill me at your own peril.

Rizik, odgovornost, životne stvari.
Risks, liabilities- the stuff of life.

Kršiš pravila na vlastitu odgovornost.
You break the rules, you do so at your own peril.

Dilan mi je prepustio odgovornost i vidi šta se desilo.
Dylan leaves me in charge, and look what happens.

Oni koji zavire ispod površine, čine to na sopstvenu odgovornost.
Those who go beneath the surface do so at their peril.

Vi odbaciti me na vašu odgovornost, direktor gulden.
You dismiss me at your peril, Director Guilder.

Tko god ju vidi kao curicu čini to na svoju odgovornost.
Anyone who views her as a little girl does so at their own peril.

Ako ne drzati ljude na odgovornost, sranje ce se dogoditi.
If you don't hold people to account, shit will happen.

Odgovornost koju vidimo od staraca za služenje javnosti.
It's a responsibility we see from our elders to serve the people.

Deny Gospodara Tame na vašu odgovornost, Sabrina.
Deny the Dark Lord at your peril, Sabrina.

Bar prihvati odgovornost kad nešto takvo napraviš… što je bilo?
At least take responsability when you do that… What's wrong?

Kompanija treba utvrditi sopstvenu odgovornost u fatalnoj nesreći?
For a company to determine its own culpability in a fatal plane crash?

Na vlastitu odgovornost koristio je ploču drveta u dnevnoj sobi.
At his own peril, he used a panel of wood in the living room.

Pa nisam te krivio, ali Mislila sam da je preuzela odgovornost za sebe.
So I didn't take it out on you or something, but, oof…- Yeah.- Wow. I just figured she was making herself responsible.

Dakle Zuri preuzeo odgovornost podizanja njezina brata.
So Zuri took on the responsibility of raising her brother.

Odgovornost Dostupnost web stranice na osobnim računalima i mobilnim uređajima.
Responsiveness The availability of the website on both personal computers and mobile devices.

Znam da treba održati odgovornost za ono što sam učinio.
I know I need to be held accountable for what I have done.

Imamo odgovornost prema budućim generacijama kao i onima koje smo već izgubili.
We have a duty to future generations. as well as to those already lost.

Nijedan porotnik ne želi odgovornost za monstruma na slobodi.
No juror wants to be responsible for letting a monster go free.

Štete na charteriranom plovilu, posljedične štete, obveze u pogledu ponašanja, odgovornost.
Damages on the chartered vessel, consequential damages, obligations regarding behavior, liabilities.

Belle, na vlastitu odgovornost putuj na južnu stranu Hudsona.
Belle, travel to the west side of the Hudson at your own peril.

Odgovornost Članovi ne snose odgovornost za društvo s ograničenom odgovornošću..
Members shall not be responsible for the liabilities of a limited liability company.

Amerikanci su preuzeli takvu odgovornost da izigravaju svjetskog policajca.
Americans have taken on responsibility of being the policemen of the world.

Nemoj mirno ležati i misliti da ću to riskirati jer osjećam odgovornost.
So don't lay there in your comfortable little coma… and think I'm going to risk all that because I feel responsible for you.