Sta znaci na Engleskom ODJELJENJU - prevod na Енглеском

• department
• ward
• division
• section
• compartment
• class
• unit
• squad

Примери коришћења Odjeljenju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da li su u mom odjeljenju?
Are they in my class.

Bila si u odjeljenju gospođe Vogel?
You were in Miss Vogel's class?

Ja sam u Antoineovom odjeljenju.
I'm in Antoine's class.

Ovdje je, u odjeljenju za izolaciju.
He's here, in the isolation ward.

Onaj u izoliranom odjeljenju.
The one in the isolation ward.

Požar u odjeljenju 10 je ugašen.
The fire in compartment 10 has been extinguished.

Njena majka je na ovom odjeljenju.
Her mother is in this ward.

Čuvam svoj u odjeljenju za rukavice u mom autu.
I keep mine in the glove compartment of my car.

Možda je u drugom odjeljenju.
Uh… she might be in another unit.

Pa smo mi u Odjeljenju Tri smislili jedan novi plan.
So at Ward Three, we came up with a new plan.

Vatra u krio odjeljenju.
Fire in cryogenic compartment.

U odjeljenju C je bio netko nepoznat jučer.
Apparently there was an unidentified man in ward C yesterday.

Poplava u odjeljenju 10.
Flooding in compartment 10.

On je odabrao sve detektive u odjeljenju.
He picked all the detectives in the squad.

Mi živimo u odjeljenju pravde.
We're living in the ward of justice.

To sam ja… Najbolji prodavač na odjeljenju.
That's me… highest sales in the division.

Ni živimo u odjeljenju pravde.
We're living in the ward of justice.

Obučavan u elitnom taktičkom odjeljenju.
He trained under their Elite Tactical Division.

Dugo si u ovom odjeljenju, zar ne?
You go way back in this division, right?

Bit će velikih promjena u ovom odjeljenju.
There are going to be some big changes in this Division.

Dobio sam ga na muškom odjeljenju Victoria's Secreta.
I got it in the man's section at Victoria's Secret.

Odlično. Jesi li ikada bio policajac u ovom odjeljenju?
You ever been a cop in this division? that's great?

Super. Bila sam dolje u odjeljenju B, pa…-Detektive.
Great. I was downstairs in section B, so…- Detective.

U mojem odjeljenju, operativci imaju mnogo slobode.
In my division, operatives are given a lot of autonomy.

Pukao je ventil u odjeljenju 8.
Valve rupture in compartment eight.

Broj 714, na odjeljenju intenzivne njege u Saint Andreu.
Number 714, in the intensive care unit at Saint Andre's.

Ponavljam, vatra u krio odjeljenju.
Repeat, fire in cryogenic compartment.

Kako znaš? Imali su ih u odjeljenju igračaka gdje sam jednom radio.
How do you know? Oh, they had some in a toy department where I once worked.

Lillian je jedina koja radi na odjeljenju.
Lillian's the only one who will work in the ward.

U odjeljenju C je bio netko nepoznat juèer, savladao Veliki sastanak?
Big meeting? Oh, yes… Apparently there was an unidentified man in ward C yesterday?

Како се користи "odjeljenju" у реченици

Već vidim da se na dječijem odjeljenju čitaju slikovnice”, istakao je Marić.

godine životno ugrožena i smještena na odjeljenju Intezivne njege podgoričkog Kliničkog centra Crne Gore.

Dogovorom s zapovjedništvom PVZ Duga Resa - Bosiljevo odlučili smo vozilo donirati odjeljenju Vodena Draga.

Mladić je, prema tvrdnji ovčara, otišao iz Travnika u Sarajevo, gdje je umro na infektivnom odjeljenju

„Selimović je zadobio prelom lijeve potkoljenice i zadržan je na liječenju na hiruškom odjeljenju bjelopoljske Bolnice“

\"Zbog daljeg praćenja zadržan je na hirurškom odjeljenju bjelopoljske bolnice\", kazao je istražni sudija Ivan Adamović

Po riječima bolničara na odjeljenju za hitne slučajeve, da nije bilo Najeta, vozač je mogao umrijeti

Ako u nekom razrednom odjeljenju ima mjesta, učenike možemo primiti i tijekom prvog razreda, odnosno u višim razredima.

Radionica će biti održana u Botaničkom vrtu muzeja, ili na Odjeljenju za arheologiju, stalni postav, voditelj je Enis Čišić.

Tijela dvojice planinara su na Odjeljenju za sudsku medicinu, gdje će se obaviti obdukcija kako bi se utvrdio uzrok smrti