Примери коришћења Odmorom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On ovo smatra"odmorom"?
He calls it"rest"?Momci to smatraju odmorom od svakodnevne pristojnosti.
Guys think of it as a vacation from common decency.Ne bih to nazvao odmorom.
I wouldn't call it vacation.Smatrajte ovo odmorom i opustite se.
Think of this as a vacation and relax.Tremor koji smanjuje s odmorom.
Tremors that lessen with rest.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
obiteljski odmorgodišnji odmoropuštajući odmornezaboravan odmorugodan odmormiran odmoraktivan odmorsavršen odmoridealan odmorljetni odmor
Више
Употреба са глаголима
provesti odmormjesto odmoraotići na odmorrazdoblje odmoravrijeme odmorauzeti odmorsmještaje za odmorići na odmororganizirati odmorplanirati odmor
Више
Употреба именицама
rezervacije za odmorkuća za odmorodmor u hrvatskoj
mjesto za odmordestinacija za opuštajući odmorodmor iz snova
dulji odmorsobi za odmorvremena za odmorodmor s obitelji
Више
Žudim samo za odmorom i užicima mira.
I crave only of rest and the pleasures of peace.Prekinuo moju čežnju za odmorom.
Interrupted my longing for rest.Nazovimo to odmorom. Maknite se od skučenosti na brodu.
Get away from the confines of the ship.- A vacation.Bilo je zabavno trčati za odmorom.
It was so fun running at recess.Vama treba cijela terapija odmorom kad vas je smotao taj blesan Aysgarth.
You need a rest cure if you are taken in by that booby Aysgarth.Ne bi znala šta ćeš sa odmorom.
You wouldn't know what to do with a break.Njegove ozljede će zacijeliti s odmorom i s vremenom, uključujući i bubreg.
Including the kidney. His injuries will heal with rest and time.Možda će odgovori doći s odmorom.
Perhaps with rest the answers will come.Nagradite se odmorom u najboljim hrvatskim Wellness i Spa hotelima….
Reward yourself with a vacation in the best Croatian Wellness& Spa hotels….Čuvaj se starijih klinaca pod odmorom.
Watch out for the big kids at recess.Počastite partnera odmorom punim romantike u porečkom hotelu Valamar Riviera.
Treat your partner to a vacation full of romance in Valamar Riviera Hotel.Jedimo! Ovo ja nazivam odmorom.
Now this is what I call a vacation. Let's eat!Koliba je povezana sa odmorom, stoga situacija ovdje treba biti mirna, domaća;
Cottage is associated with rest, therefore the situation here should be calm, homely;I razumijem vašu potrebu za odmorom.
And I fully understand the need for rest.U potrazi za nezaboravnim ronilačkim odmorom, Biograd je svakako odličan izbor.
Looking for an unforgettable scuba diving vacation, Biograd is definitely a great choice.Netko je prekinuo moju čežnju za odmorom.
Someone has… interrupted my longing for rest.Možda da ovo smatraš odmorom, dobro došlom pauzom u prebukiranom rasporedu.
I think that you should treat it as a vacation, Netko je prekinuo moju čežnju za odmorom.
Interrupted my longing for rest. Someone has.Ako ste u potrazi za ugodnim i opuštenim odmorom visoke kategorije, u prijateljskom okruženju, na pravom ste mjestu.
If You are looking for a pleasant and relaxed high class holiday in a friendly environment, You are on the right place.Uštedio mi je milijune. Zahvalio sam mu odmorom.
So to thank him, I gave him a vacation.Ako ste u potrazi za savršenim glamping odmorom u Hrvatskoj, pronaći ćete ga u kampu Arena One 99 Glamping u Istri.
If you are looking for a perfect glamping holiday in Croatia, you will find it at Campsite Arena One 99 Glamping in Istria.Na taj način možete ići kući s Ralphom i odmorom.
This way you can go home with Ralph and rest.Simbolira želju za odmorom i smrću.
It symbolizes a desire for rest and death.Bjesnoća se može izliječiti antibioticima i odmorom.
Rabies is curable with antibiotics and rest.Da, morat ćete se sjetiti toga kao odmorom kod kuće.
Yes, well you have to think of it as a stay-at-home vacation.
