Sta znaci na Engleskom OSLOBOĐENI - prevod na Енглеском

• freed
• released
• liberated
• exempt
• acquitted
• relieved
• exonerated
• cleared
• unleashed
• absolved
• loose
• unencumbered
• emancipated

Примери коришћења Oslobođeni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oslobođeni su.
They were cleared.

Pi Sigsi su oslobođeni.
The Pi Sigs were absolved.

Oslobođeni smo tužbe.
We were exonerated.

Čekajući da budu oslobođeni.
Waiting to be unleashed.

Titani… oslobođeni. Od strane koga?
Titans… unleashed By whom?

Želite li biti oslobođeni.
Do you want to be absolved.

Titani… oslobođeni. Od strane koga?
By whom? Titans… unleashed.

Od strane koga? Titani… oslobođeni.
Titans… unleashed By whom?

Tako ste oslobođeni ubojstava.
So you're cleared of the homicides.

Od strane koga? Titani… oslobođeni.
By whom? Titans… unleashed.

Onda ste oslobođeni zapovjedništva.
Then you're relieved of command.

I ja i moja kancelarija smo potpuno oslobođeni.
I and my office have been fully exonerated.

Svi ste oslobođeni odgovornosti.
You are all absolved of responsibility.

Guzice su oslobođene! Oslobođeni su!
The butts are loose! They're loose!

Titani, oslobođeni. Tko ih je oslobodio?.
Titans… unleashed By whom?

Guzice su oslobođene! Oslobođeni su!
They're loose! The butts are loose!

Oslobođeni psi su krenuli prema bazi.
The loose dogs have gone back to the base.

Naposljetku su oslobođeni optužbi.
Was eventually cleared of the charges.

Oslobođeni su vam dužnosti, Harvey Bullock.
You are relieved of duty, Harvey Bullock.

Moji pacijenti su oslobođeni svog bola.
My patients were relieved from their pain.

Vi ste oslobođeni za umetanje u prenaponsku točku.
You are cleared for surge point insertion.

Čekajući da budu oslobođeni. I ona je tamo.
And she's there, waiting to be unleashed.

Oslobođeni su! Guzice su oslobođene!.
They're loose! The butts are loose!.

Čekajući da budu oslobođeni. I ona je tamo.
Waiting to be unleashed. And she's there.

Oslobođeni su! Guzice su oslobođene!.
The butts are loose! They're loose!.

Jer ako Shaun ima pravo, oslobođeni ste.- Zašto?
Why? Because if Shaun's right, you're exonerated.

Oslobođeni su vam dužnosti, Harvey Bullock. Oh, ne, ne.
You are relieved of duty, Harvey Bullock. Oh, no.

Zašto? Potpuno ste oslobođeni od svojih zločina?
You have been fully exonerated of your crimes. Why?

Uvjereni smo da će Wildersi biti u potpunosti oslobođeni.
We're confident the Wilders will be fully exonerated.

Svaki put su bili oslobođeni svih optužbi.
Each and every time. They were cleared of any wrongdoing.