Sta znaci na Engleskom OVA TVRDNJA - prevod na Енглеском

• this claim
• this statement
• this assertion
• this proposition
• this contention

Примери коришћења Ova tvrdnja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova tvrdnja nije istinita.
This claim is not true.

Kada je ova tvrdnja podnio?
When was this claim filed?

Ova tvrdnja ide predaleko.
This claim goes too far.

No, očito, ova tvrdnja nije točna.
But apparently, this statement is incorrect.

Ova tvrdnja ne cirkulira.
This statement is not overwhelmed.

Drugo da čak i ako se ova tvrdnja o muslimanima.
Secondly that even if this claim of the Muslims is.

Ova tvrdnja je otkrivena kao lažna.
This claim has been revealed to be false.

Ma od strane judeo-kršćanskih znanstvenika, ova tvrdnja nema nikakvog.
Tions by the Judaeo-Christian scholars, this contention is of no.

Ova tvrdnja kaže ako zbrojim 1 i 3 dobijem 4.
This statement says if I add 1 to 3 I get 4.

Prigodno naslovljeno: Svaka stvar ima svoju boju- temeljni zadatak: Što vama znači ova tvrdnja?
Appropriately titled: Everything has its own color Basic task: What does this claim mean to you?

Ova tvrdnja ne treba odbaciti u žurbi.
This proposition should not be rejected in a hurry.

Budući da se u prijedlogu uredbe ne traži njihovo uklanjanje sa proizvoda, ova tvrdnja ničim ne pridonosi mišljenju.
As the draft regulation is not seeking to remove other logos from products, this statement contributes nothing to the opinion.

Ova tvrdnja nije bez svojih udjela istine.
This statement is not without its share of truth.

Knjige, i da je ova tvrdnja je također podržan od strane drugih scholars.
Books, and that this claim is also supported by other scholars.

Ova tvrdnja ima puno crvenih zastavica.
And this claim has a bunch of little red flags on it.

Ova tvrdnja od osvete potpuno izmisljen.
This allegation of a vendetta is completely fabricated.

Ova tvrdnja je uvredljiva i za trans i za cis žene.
This argument is insulting to trans and cis women alike.

Ova tvrdnja potkrepljuje dejstvo jedinice u mozgu;
This claim is borne out by the compound's action in the brain;

Ova tvrdnja je kao pravi desetljeća natrag kao što je danas;
This assertion is as true decades back as it is today;

Ova tvrdnja svog bića zapisano u životu Petra stoga.
This claim of its being written in the life of Peter has therefore.

Ova tvrdnja nije podržana od strane bilo dokaza da je Lemuel.
This claim is not supported by any evidence that Lemuel was.

Ova tvrdnja ne treba odbaciti u žurbi."On je rekao da je.
This proposition should not be rejected in a hurry." He said that.

Ova tvrdnja je lažna, zbog varijacija u jezičnih idioma i.
This claim is false because of variations in linguistic idioms and.

Ova tvrdnja je teško ne složiti za proučavanje suvremene zadatke.
This assertion is difficult not to agree to study the modern quests.

Ova tvrdnja za građevinske metode s 50 000 radnika, samo su kihanje.
This claim about the building method with 50,000 workers is just sneeze.

Ova tvrdnja, ma kako simpatično mogla zvučati, ne odgovara stvarnosti.
This statement, however charming it may sound, fails to match the reality.

Ova tvrdnja svog bića zapisano u životu Petra stoga, ne osnove i stoga je odbio.
This claim of its being written in the life of Peter has therefore.

Ova tvrdnja vrijedi za cijele gospodarske sektore, regije i gospodarstva.
This assertion is valid for entire economic sectors, regions and economies.

Ova tvrdnja može biti implicitno priznanje potrebe za uvođenjem promjena u energetskoj politici.
This statement may be an implicit acknowledgement of the need to make changes in energy policy.

Ova tvrdnja temelji se prvenstveno na činjenici da će svima biti osigurana ivotna egzistencija i pravo na rad.
This assertion is primarily based on the fact that everyone will have the survival and the right to work ensured.