Sta znaci na Engleskom OVAJ NASTUP - prevod na Енглеском

• this performance
• this gig
• this stand-up
• this act

Примери коришћења Ovaj nastup на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovaj nastup je gotov!
This act is over!

Dođi bar na ovaj nastup.
At least come to this gig.

Ovaj nastup je njegov domet.
This performance is his range.

Pa, on… on ima ovaj nastup.
Well, he… he has these bouts.

Ovaj nastup se zove"Areole.
題目叫做 This piece is called areolas.

Kako si uopće dobio ovaj nastup?
How would you even land this gig?

Ovaj nastup je moj dar vama!
This performance is my gift to you!

Da li je ovaj nastup istinski?
Does this performance seem genuine?

Ovaj nastup je moj pokIon tebi.
This performance is my gift to you.

Za sada je ovaj nastup besmislen.
Laughs 1 So far this act is pointless.

Ovaj nastup je moj poklon tebi.
This performance is my gift to you.

Što je l učiniti da zaslužuju ovaj nastup?
What did I do to deserve this performance?

Je li ovaj nastup zabavljati vas?
Does this performance amuse you?

Toliko puta sam gledala ovaj nastup. Pardon?
I have watched this stand-up so many times I'm sorry?

Ovaj nastup ima samo jednu zvezdu i to si ti.
This show only has one star, and that's you.

Pardon?-Toliko puta sam gledala ovaj nastup.
I have watched this stand-up so many times I'm sorry?

O vremenu ovaj nastup dobio"R" rating.
About time this gig got an"R" rating.

Pardon?-Toliko puta sam gledala ovaj nastup.
I'm sorry? I have watched this stand-up so many times.

Moli se u Svetom pismu ovaj nastup s lectio divina app.
Pray the scriptures this advent with the Lectio Divina app.

Žao mi je bilo koga tko mora slijediti ovaj nastup.
I feel bad for anyone who has to follow that act.

Stotine milijuna vide ovaj nastup diljem svijeta.
Hundreds of millions are seeing this bout around the world.

I brže možemo inicirati kontakt sljedivost, Brže možemo sadrže ovaj nastup.
And the faster we can initiate contact tracing, the faster we can contain this outbreak.

Toliko puta sam gledala ovaj nastup. Pardon?
I'm sorry? I have watched this stand-up so many times?

Za ovaj nastup na europskom zapadu ponudila je, pak, svoju interpretaciju esencije toga istoga Orijenta.
For this appearance in the European West, she is offering her interpretation of the essence of the Orient.

Očito je da ćete posvetiti ovaj nastup djeci svijeta.
Now apparently you're dedicating this performance to the children of the world.

Zapaljivim kostimi,"uživo" na pozornici krajolik, nevjerojatne akrobacije na plesačicama- svi koji su bili u to vrijeme u sobi, sigurno će pamtiti ovaj nastup.
Incendiary costumes,"live" on stage scenery, incredible stunts on the dancers- everyone who was at the time in the room, certainly will remember this performance.

Ponovno naglašavam da je ovaj nastup je moguće samo na duboko opuštanje, smirenost i kontrolu.
I emphasize again that this performance is possible only at a deep relaxation, calmness and control.

Rafeu Shaveru, koji je umro prerano od pretjeranog zabavljanja. Posvećujemo ovaj nastup našem pokojnom odličnom gitaristu.
This performance to our late, great guitarist, Before we start, I wanna say we're dedicating in an excess of partying. Rafe shaver, who died way too soon.

Ovaj nastup bio je ujedno i sastavni dio“Male škole kazališta” koja je pod vodstvom Sergeja Mioča i Vedranka Balare Šikića okupila oko 25 učenika i učenica OŠ“Murterski škoji”.
This performance was also an integral part of the“Little School of Theatre”, which is under the leadership by Sergeja Mioča and Vedranka Balare Šikića gathered about 25 boys and girls in primary school“Murterski škoji”.

Netoksičan, magnet, zabranjeno prolijevanje, biološki kompatibilni, jer ovaj nastup, Titan štap filteri su naširoko koristi u farmaceutskoj industriji, hrane i pića industriji;
Non-toxic, non-magnetic, non-shedding, biologically compatible, because of this performance, titanium rod filters are widely used in the pharmaceutical industry, food and beverage industry;