Примери коришћења Ove ekipe на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi smo dio ove ekipe.
We are part of this team.Ove ekipe su hrabre, ali predvidljive.
These crews are audacious but predictable.Ti si dio ove ekipe.
You are part of this team.I početi se ponašati kao da si dio ove ekipe.
And start acting Like you're part Of this team.Nitko iz ove ekipe ne krade.
No one in this crew steals.Danny je dodavac ove ekipe.
Danny's this team quarterback.Svaki član ove ekipe izabran je s točnom svrhom.
Every member of this team was selected for a specific purpose.Tko će biti ove ekipe?
Who will be these teams?Sada, većina ove ekipe je zajedno Već više od desetljeća.
Now, most of this team has been together for over a decade.Ona je član ove ekipe.
She's a member of this crew.Ne znam ime ove ekipe, ali ovi ljudi su stvarni!
I don't know the name of this crew, but I'm looking for these people, for real!Sjeme, sjećaš se ove ekipe?
Hey, remember these guys, Seed?Sada, većina ove ekipe je zajedno.
Now, most of this team has been together.Sadrži tajne svakog člana ove ekipe.
It contains secrets about each member of this team.A ja sam toliko član ove ekipe kao što je on.
And I'm as much a member of this crew as he is.Stvarno želim biti dobar član ove ekipe.
I wanna be… I wanna be a good member of this team.Na vratima. Vratare iz ove ekipe ne želim više vidjeti.
No more of these guys outside clubs in Paris.Na tvom bih se mjestu čuvao ove ekipe.
If I were you, I would watch my back around this crew.Da. Možda je svrha ove ekipe pronalazak drugih prilika.
Maybe this team is all about finding second chances. Yeah.Čak ni nisi dio ove ekipe.
You're not even a part of this team.Da. Možda je svrha ove ekipe pronalazak drugih prilika.
Yeah. Maybe this team is all about finding second chances.Naravno da su dio ove ekipe.
Of course you're a part of this crew.Ti si kapetanica ove ekipe, i očekujem da mi pomogneš.
You're captain of this team, and I'm expecting you to help me turn Naravno da si dio ove ekipe.
Of course you're a part of this crew.Dakle, nije me briga što ti kažeš,Ja sam član ove ekipe.
So, I don't care what you say,I am a member of this crew.Malo napraviti pauzu od ove ekipe, dalje od grada.
Take some time away from this team, away from the city.Uhvatite ritam ako želite biti dio ove ekipe!
Pick it up if you want to be part of this squad!Puštate da se snovi ove ekipe samo raspadnu.
Letting the dreams of this team just vanish. You're full Mislio sam da je važno da budeš dio ove ekipe.
I thought it was important to have you part of this team.Puštate da se snovi ove ekipe samo raspadnu. Odvratni ste?
Letting the dreams of this team just vanish. You're despicable, you know that?
