Примери коришћења Paljba на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paljba, u zaklon!
Gunfire, take cover!Torpedo jedan i dva paljba.
Shoot 1 and 2.Tvoja paljba pitanjima.
Your barrage of questions.To je automatska paljba!
It's automatic gunfire!Paljba iz sveg oružja!
Continue firing all weapons!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prekini paljbuunakrsnoj paljbiteškom paljbomslobodne paljbezaštitna paljbaprijateljske paljbe
Више
Употреба са глаголима
prekinite paljbuobustavite paljbu
Употреба именицама
kontrola paljbe
Zašto"nula" a ne"paljba"?
Why is"Zero" and not"shoot"?K54, paljba na našoj lokaciji!
Shots fired on location!Klikovi pištolj, brza paljba.
Gun clicks, rapid gunfire.Paljba" je jako stresna riječ.
Firing" is more stressful.Veličanstvena hrabrost! paljba!
Magnificent valor. Shoot.Ovo je paljba automatskih pušaka.
That's automatic gunfire.Veličanstvena hrabrost! paljba!
Magnificent valour. Shoot.K54, paljba na našoj lokaciji!
King 54-- shots fired on location!Ponekad zvuči kao paljba.
Sometimes it sounds like gunfire.A35, paljba, policajac u nevolji.
A-35, shots fired, officer in trouble.Onda Ruskog? Sve Mekke, paljba.
All mekka, fire. Russians then?To je automatska paljba! Nije Wraith!
It's not Wraith! It's automatic gunfire!Sva oružja na moju komandu paljba.
All weapons fire at my command.To je automatska paljba! Nije Wraith!
It's automatic gunfire. It's not Wraith!Sakrij se dok se čuje paljba.
Just hide out here till you hear firing.Prebaci na rakete, paljba svim bitnicama!
Switch to missiles! Fire all batteries!Ta paljba, možda dopire iz Terminusa.
That gunfire, it could have been from Terminus.I njegova stalna paljba vicevima o debljini?
Let's not forget his constant barrage of fat jokes?Paljba, žrtve… treba nam vaša pomoć, odmah!
Gunfire, casualties… we need your immediate help!Sakrij se dok se čuje paljba, onda se pusti niz rijeku.
Just hide out here till you hear firing.Kada paljba prestane, krenut ćemo korakom.
When the firing ceases, we step out real quick.Vojnici sijede i čekaju da počne paljba.
Soldiers sitting about waiting for the firing to start.Topovska paljba ili oluja, za tebe je svejedno!
Cannon fire or storm, it's all the same to you!To bi trebala da bude teška i duga paljba da ih obori.
It would take heavy and prolonged fire to bring down the Scarran.Topovska paljba ili nevrijeme, tebi je to isto.
Cannon fire or storm, it's all the same to you.
