Sta znaci na Engleskom PENJATI - prevod na Енглеском

• climb
• ascend
• come up
• to go up
• climbing
• coming up
• to get up

Примери коришћења Penjati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Penjati po ljudima.
Climb over more people.

Ne možeš se penjati ovdje.
You can't come up here.

Moram se penjati uz dimnjak kao Djed Mraz.
I got to go up the chimney like old Saint Nick.

Moj brat ne može penjati!
My brother can't ascend!

Nećemo se penjati na to brdo.
No, we're not going up that hill.

Napola vještica ne smije penjati!
The half-witch must not ascend!

Počni se penjati. Slon.
Elephant. Begin the climb.

Dok novi zapovjednik može penjati.
Until a new Commander can ascend.

Ne želim se penjati po užetu.
But I don't want to get up that rope.

Sabrina?„Napola vještica ne mora penjati.
The half-witch must not ascend. Sabrina?

Niko se neće penjati ovim putem.
Nobody will be coming up this road.

Sabrina?„Napola vještica ne mora penjati.
Sabrina? The half-witch must not ascend.

Nitko se neće penjati ovim putem.
Nobody will be coming up this road.

Penjati ćemo od ponoći do ranih jutarnjih sati.
We climb from midnight until the early morning.

Morat ćemo se penjati ljestvama.
We're gonna have to come up the ladder.

Ne znam. Moj muž mi je predložio da opet krenem penjati.
My husband suggested I go climbing again. I don't know.

Ne bi se trebao penjati ovdje. Tata?
I'm not supposed to go up here. Dad?

Nećeš pasti. Sve će biti u redu ako se nastaviš penjati.
You're not going to fall. Everything will be all right if you just keep climbing.

Ne bi se trebao penjati ovdje. Tata?
Dad? I'm not supposed to go up here?

No, oni radije zagonetno tvrdi da…„The mješanac ne mora penjati.
The half-breed must not ascend. But they rather cryptically asserted that.

Stvarno?-Oni će se penjati po ljestvama za opsadu.
Really? They're coming up siege ladders.

Moj muž mi je predložio da opet krenem penjati. Ne znam.
I don't know. My husband suggested I go climbing again.

Moram se penjati i spuštati 3 kata.
I have got to get up and down between three floors.

Tata? Ne bi se trebao penjati ovdje.
Dad? I'm not supposed to go up here.

Ne možeš se penjati ovdje.-Što ovi momci…-Jimmy.
You can't come up here, man.- What are these guys…- Jimmy.

Tata? Ne bi se trebao penjati ovdje?
I'm not supposed to go up here. Dad?

Moramo se penjati, tamo je pristup prema krovu.
We gotta go up, but there's an access door, put us right on the roof.

Misliš da se Barlow može penjati po zidovima?
You think Barlow climbs walls?

Penjati po drveću, letjeti, skupljati hranu u stablo šuplje, dobiti obitelj!
Climb trees, fly, collect food in the tree hollow, get a family!

Zar se ne trebaš ti penjati na Empire State Building?
Shouldn't you be climbing up the Empire State Building?