Примери коришћења Plaćaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svi plaćaju?
Everybody pay?Plaćaju za ovakve stvari, zar ne?
Pays for stuff like this, did you?!A nedužni plaćaju za dobrotu u srcu.
And the innocent pays the good of heart.Plaćaju nas za ovaj posao, zar ne?
We're getting paid for the job, ain't we?I šef osoblja plaćaju vaše premije.
And the Chief of Staff of the hospital that pays your premiums.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi plaćajuplaća račune
plaćati pozornost
plaćati stanarinu
plaćati porez
cijena koju plaćamovlada plaćaplaća cijenu
plaćaju gotovinom
plaćati najam
Више
Употреба са прилозима
plaćate samo
plaćaju veće
plaćaju niže
plaćate manje
plaćaju dovoljno
plaćaju pola
Више
Употреба са глаголима
moram plaćatipočeti plaćatiprestati plaćatinastaviti plaćati
Svi plaćaju, čak i članovi bandi.
Everybody pays, even gang members.Ljudi koji su zdravi plaćaju za bolesne.
People who are better off pay for those who are worse off.Svi plaćaju, Charlie.
Everyone pays, Charlie.Sve naknade i pristojbe izražavaju se i plaćaju u eurima.
All fees and charges shall be expressed, and payable, in euro.Svi plaćaju. Dobro, u redu?
Everybody pays Okay?Morat ću da nađem nešto da radim, nešto za što će dobro da me plaćaju.
I will have to find something to do, something that pays me well.Koga plaćaju po satu.
Who gets paid by the hour.Od Hanoj Željeznički kolodvor for FREEPrijenos naknade plaćaju direktno hotelu.
From Hanoi Railway Station for FREETransfer charges payable direct to the hotel.Svi plaćaju. Dobro, u redu.
Okay? Everybody pays. Okay.Plaćaju? Reći ću vam nešto, agente Pena.
Pay me? Let me tell you something, Agent Peña.Koliko te plaćaju za policijski posao?
How much do they pay you to Plaćaju? Reći ću vam nešto, agente Pena?
Let me tell you something, Agent Peña. Pay me?Cijene koje oni plaćaju trebale bi biti pristupačne i konkurentne.
The prices they pay should be affordable and competitive.Plaćaju plaćaju plaćaju uvijek plaćaju. U njezin duh usta puna smoga.
Pay pay pay always pay in her ghost mouth full of smog.Mora da ti plaćaju mnogo više nego što plaćaju mene.
They must be paying you a lot more than they're Plaćaju da držim crnce bez obrane. Rekao je na nacionalnoj TV da me bijelci.
Said on national television that the white man pays me to keep Negroes defenceless.Svi plaćaju. Dobro, u redu.
Everybody pays. Okay? Okay.Svi plaćaju, Charlie. jedna osoba, čak i ako je to za opće dobro.
Everyone pays, Charlie. One person, even if it's for the greater good.Svi plaćaju. Dobro, u redu.
Okay? Okay. Everybody pays.Svi plaćaju, Charlie. jedna osoba, čak i ako je to za opće dobro.
One person, even if it's for the greater good… Everyone pays, Charlie.Svi plaćaju, kovanica je u redu.
Coins will do fine. Everybody pays.Svi plaćaju, kovanica je u redu.
Everybody pays. Now, coins will do fine.Svi plaćaju po $100 mjesećno. takva su pravila.
Everyone has to pay. It's a rule.Svi plaćaju po $100 mjesećno. takva su pravila.
It's a rule. Everyone has to pay.Svi plaćaju po $100 mjesećno. takva su pravila.
Everyone pays $100 a month. It's the rules.
