Sta znaci na Engleskom PLOMBE - prevod na Енглеском

• fillings
• seal
• filling
• seals

Примери коришћења Plombe на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Provjerite sve plombe.
Double check all the seals.

Dobro, plombe su izdržale.
The seals are holding. Okay, fine.

Kompozitne(bele) plombe.
Composite(white) fillings.

Plombe u gornjem 3.
The fillings in the upper third molar.

U redu, gdje su plombe?
All right, where are the fillings?

Broj plombe,- mjesto prvoga istovara.
Seal number,- place of first loading.

Trebali bi vidjeti plombe otraga.
You should see the fillings at the back.

Plombe izrađene od amalgama poznate su i kao"srebrne plombe".
Tooth fillings made of amalgam are known as"silver fillings"….

Dobivam poruke od moje plombe u zubu.
I get messages from the filling in my back tooth.

Previše tanke plombe neće funkcionirati kao brtve.
Too thin seals will not function as a seal..

Montaža bez lomljenja kalibracijske plombe.
Assembly without breaking the calibration seal.

Otvorite usta. Plombe se ne dodiruju.
Open your mouth. Your fillings don't touch.

Budi srećan da ti ne iščupam plombe iz zuba!
You're lucky i don't pull the fillings out of your teeth!

Radije bih da mi plombe uklanjaju hrđavim čavlom.
I would rather have my fillings removed with a rusty nail.

Odjednom su mi izletjele metalne plombe iz usta.
Suddenly, all the metal fillings are being pulled out of her mouth.

Radije bih da mi plombe uklanjaju hrđavim čavlom.
With a rusty nail. I would rather have my fillings removed.

Kurvini sinovi su mi stavili gnijezdo ispod plombe.
The sadistic sons of bitches put an insect egg sac under the filling.

Maknuli su joj plombe pa se krv mogla zadržati.
She's had her fillings removed, so blood could get stuck in there.

Čuo sam da mogu čak slušati preko plombe u tvojim zubima.
I heard they can even listen through the fillings in your teeth.

Uklonili su joj plombe, pa se je krv mogla zadržati.
She's had her fillings removed, so blood could get stuck in there.

Tvoja nova majka neće pokazivati svoje plombe cijelom svijetu.
Your new mom won't be showing her plumbing to the whole world.

Ove plombe me podsjećaju na nešto… Čitao sam to u nekom časopisu.
These seals are reminding me of something I read in a magazine.

To je moguće, ali samo prirodni, bez škroba i slatke plombe.
It is possible, but only natural, without starch and sweet fillers.

Našli smo fragment zlatne plombe zabijene u Eddijev zglob prsta.
We found a fragment of gold filling embedded in Eddie's knuckle.

Plombe u gornjem 3. Kutnjaku i 2. pretkutnjaku su iste.
The fillings in the upper third molar and second bicuspid are identical.

Nemojte gasiti usisavač… dok sve te dijelove plombe ne izvadite.
Do not turn off usisaviè While all these parèiæe not out of the mouth.

To su srebrene plombe koje neće biti izumljene još 100 godina.
Something that won't be invented for another 100 years. It's a silver filling.

I dosta naslaga na ivici desnih. Ima dvije plombe u lošem stanju.
There are two fillings in disrepair and heavy calculus buildup at the gum line.

Žica plombe(duljine 140mm) se provlaèi kroz za to predviðen otvor na plombnom mjestu.
The seal wire(length 140mm) is inserted through the provided opening on the location to be sealed..

I dosta naslaga na ivici desnih. Ima dvije plombe u lošem stanju.
And heavy calculus buildup at the gum line. There are two fillings in disrepair.