Sta znaci na Engleskom POGAĐAŠ - prevod na Енглеском

• guess
• you're hitting
• guessing

Примери коришћења Pogađaš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pogađaš li već?
Can you guess?

Ostalo možeš da pogađaš.
You can guess the rest.

Pogađaš koja?
Guess which one?

Hoćeš li da pogađaš šta je?
Wanna guess what it is?

Pogađaš što je ovo?
Guess what this is?

Dat ću ti da jednom pogađaš.
I will give you one guess.

Pogađaš zašto sam nazvala?
Guess why I called?

Hoćeš da pogađaš što je rekla?
Wanna guess what she said?

Pogađaš da sam i ja ponosan.
I guess I'm proud.

Ako moraš da pogađaš, obeleži B.
If you have to guess, guess"B.

Pogađaš se sa mnom?
You're negotiating with me?

Hoćeš da pogađaš kako će to ispasti?
Want to guess how that's gonna turn out?

Pogađaš li šta je za ručak?
You want to guess what's for lunch?

Pomislila sam te ostaviti da pogađaš. Ne.
I figured I would keep you guessing.

Kada pogađaš, obožavaju te.
When you're hitting, they love you.

Vidi, radi se o njegovom… nastavi pogađaš.
Look, it's-- it's his… keep guessing.

Pogađaš kome sad pripada elizijum.
Guess who Elysium belongs to now.

Stvorio sam mnogo neprijatelja. Pogađaš zašto?
I have made many enemies. Guess why?

Priznaj da pogađaš jer više nema Primoa.
Admit you're hitting because Primo's not around.

Onda možeš ostati unutra i da sama pogađaš.
Then you can stay in and guess for yourself.

Pogađaš, tebe su premjestili iz Fort Worth-a.
Guess you would been sent off to ft. worth.

Ti si divan otac!-Loše pogađaš.
You have been a wonderful father. That's a very poor guess.

Možeš da pogađaš što ja mislim o tome.
You can guess my mind on that subject, I'm certain.

Da, čak i s hranom, ti nas pogađaš. Što god.
Yeah, even with the food, you're keeping us guessing. Whatever.

Pogađaš za što je ta kompanija bila paravan?
Guess what naughty company that's a front for?

Ne, mislim da treba da pogađaš. To je dobro za tebe.
No, I think you should guess. It's good for you.

Svaki peti metak je svijetleći, tako da vidiš što pogađaš.
Every five rounds is a tracer so you can see what you're hitting.

Loše pogađaš. Ti si divan otac!
You have been a wonderful father. That's a very poor guess.

Da, čak i s hranom, ti nas pogađaš. Što god.
Whatever. Yeah, even with the food, you're keeping us guessing.

Zašto ne pogađaš? Trebaš pogađati?.
You were supposed to guess. Why didn't you guess?.