Sta znaci na Engleskom POSKOČITI - prevod na Енглеском

• pop up
• jump

Примери коришћења Poskočiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Poskočiti ćeš za mnom.
You will leap for me.

Ja ću poskočiti.
I'm going to pounce-bounce.

I vidjeti što vrste crvene zastave poskočiti.
And see what kind of red flags pop up.

Svi će poskočiti na šansu.
Everyone would jump at the chance.

Možda će je zatezanje užeta zaboljeti, pa će poskočiti.
Y: i}more, it will hurt him, and he will jump.

Hit sve vermen da poskočiti iz vrta.
Hit all the vermen that pop up out of the garden.

Tko može doći joj u pomoć kada zločinci naglo poskočiti.
Who can come to her aid when villains suddenly pop up.

Nekad, samo trebaš poskočiti za sudbinom.
Sometimes, you just need to take a leap of faith.

Pretpostavljam da je Raven znala da ćeš odmah poskočiti, ha?
I guess raven knew you would bounce right back, huh?

Novi prozor će poskočiti, kliknite na"Primijeniti Files" gumb.
A lapereyek nwî dê paceya, click on"Apply Files" button.

Želim naučiti kako da poskočiti na noge.
I want you to learn how to pop up to your feet.

Zaboleti, pa će poskočiti.{Y: i}"Možda će je zatezanje užeta.
Maybe if I can increase the tension a little more, it will hurt him, and he will jump.

Možda će je zatezanje užeta zaboljeti, pa će poskočiti.
Maybe if I increase the tension, it will hurt him and he'lljump.

Kada obavijest, Internet htijenje poskočiti kao banner, što je vrlo korisno.
When you have a notification, it will pop up as a banner, which is very useful.

Možda će je zatezanje užeta zaboleti, pa će poskočiti.
It will hurt him, and he will jump. maybe if i can increase the tension a little more.

Naravno, EULA-a su uvjeti koje poskočiti na instaliranje softvera i(ovih dana) pojaviti na….
Of course, EULA's are the terms and conditions that pop up on installing software and(these days) appear on the….

Povežite iPad na računalo USB kabelom, a AutoPlay Windows htijenje poskočiti.
Connect iPad to computer with the USB cable, and the AutoPlay window will pop up.

Naravno, znate, ja bih stavio tost u, a to bi poskočiti a ja bih stavio… gurnuti natrag dolje ili nešto.
Sure, you know, I would put the toast in and it would pop up and I would put the… push it back down again or something.

Skrbi: naravno, To je gotovo nemoguće voditi računa o novim igrama i gaming web stranice koje poskočiti svaki dan.
Care: Of course, it is almost impossible to keep track of all the new games and gaming sites that pop up every day.

Ove skitnica antivirusni programi obično će poskočiti upozorenja i obavijesti o sigurnosti vaše računalo biti….
These rogue antivirus applications typically will pop up warnings and alerts about the security of your computer being….

Među obavijesti i upozorenja da je Internet Security 2010 i njezine povezane trojanaca svibanj poskočiti na vašem sustavu jesu.
Among the alerts and warnings that INternet Security 2010 and it's related trojans may pop up on your system are the following.

Vidjet ćete stvari koje poskočiti pojavljuju se skeniranje računala, ali to je zapravo samo ad gura ovaj proizvod.
You will see things that pop up appearing to be a scan of your computer, but it's really just an ad pushing this product.

Korak 3: Općenito govoreći, iMovie neće pokrenuti automatski i uvoz Windows htijenje poskočiti to pitati te to uvesti videozapise kamere.
Step 3: Generally speaking, iMovie will launch automatically and an import window will pop up to ask you to import your cam videos.

Mislim, što ako su naši lica naglo poskočiti na Jumbotron ili sam se biraju iz publike hraniti Shamu na moru svijetu?
I mean, what if our faces suddenly pop up on the Jumbotron or I get selected from the audience to feed Shamu at Sea World?

Nakon što se na vašem sustavu to će skenirati i naći puno datoteka koje se tvrdi da su virusna zaražena i onda poskočiti beskrajne upozorenja o sigurnosti vašeg sustava.
Once on your system it will scan and find lots of files that it claims are viral infected and then pop up endless warnings about the security of your system.

Oglasi od velike ponude uglavnom poskočiti našto korisnik gostovanje raznih e-commerce web stranice kao što su Walmart, EBay, Bestbuy, itd.
Ads by Great Deals mainly pop up when users visit various e-commerce websites like Walmart, Ebay, Bestbuy, etc.

Pišite sve što se odnosi važni za vas su događaji, osjećaji, tjelesne senzacije, misli i stav prema onome što se događa, kao i slike i metafore koje poskočiti u glavi.
Write to everything that concerns important to you the events, feelings, bodily sensations, thoughts and attitude to what is happening, as well as the images and metaphors that pop up in your head.

Puno si manje spreman poskočiti na njen mig. Kad jednom vidiš gospu kraljicu majku, napola zadavljenu, od voljenog joj sina.
You're a lot less willing to jump to the stick. Once you have seen My Lady, the King's Mother half-throttled by her beloved son.

Postoji nekoliko različitih teorija o tome što je inteligencija i kako ga ocijeniti, a tu je osnovna ideja da je inteligencija o tome kako ukupna uspijete riješiti probleme i događaje koji mogu poskočiti svakodnevni život.
There are several different theories about what intelligence is and how to assess it, and there is a fundamental idea that intelligence is about how to overall manage to solve the problems and events that may pop up an everyday life.

Export to PC"na vrhu, a zatim Windows htijenje poskočiti, odaberite odredišnu mapu na računalu i kliknite na"OK"za početak prijenosa fotografija.
Export to PC"on the top, then a window will pop up, select the destination folder on PC, and click"OK" to start transferring photos.