Примери коришћења Pojaviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kaniš se pojaviti u školi?
You ever showing up at school?Uprava kaže da će se pojaviti.
Management says they will come.Može se pojaviti svakog trena.
Another fellow could pop up anytime.Baš se imaš obraza pojaviti ovdje.
You got some nerve showing up here.Morat će se pojaviti pred okružnim sudom.
It will have to come before the county court.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pojaviti na sudu
pojaviti na zaslonu
ljudi pojavilipojaviti na poslu
pojavio se problem
bolest se može pojavitipojaviti na početku
Више
Употреба са прилозима
pojaviti ovdje
pojaviti kada
pojavila se prvi
pojaviti prije
pojaviti kad
pojaviti posebice
pojaviti iznenada
pojaviti tamo
Више
Употреба са глаголима
moram se pojaviti
Vjeruju da će se voda pojaviti.
They believe that the water will come.Robot će se pojaviti dramatično.
The robot will emerge dramatically.Sranje, znao sam da će se pojaviti.
Shit! Goddamn, I knew he would come.Mora li se Tračan pojaviti u svakoj glavnoj borbi?
Master Thracian appears in all primus?Ne morate držati fige da ću se pojaviti.
Don't cross your fingers to see if I will come.U međuvremenu, može se pojaviti sličan problem.
Meanwhile, a similar problem can arise.Nije mi jasno, mislio sam da će se pojaviti.
Not understand. I thought that I would come.Stoga se ne bi smjeli pojaviti problemi s njegovim marketingom.
Therefore, problems with its marketing should not arise.Tamo je sve jednostavno, nema pitanja trebao pojaviti.
It's simple, any issues should arise.Operator dereferenciranja moˇze se pojaviti na lijevoj strani jednakosti tj.
Here the function appears on the left of the operator.Pitao sam se kada će se pojaviti.
GIRLS AND SUITCASES I was wondering when he would turn up.Pojaviti na šest zaustavljanja kampanje je bolje nego ništa, zar ne?
Appearing at six campaign stops is better than none, don't you think?Znao sam da ćeš se pojaviti McNairice.
I knew you would come, McNair.Nakon što kliknete na otvorenom,dijalog će se pojaviti.
After clicking open,a dialog will pop up.Mislio sam da češ se pojaviti sa kromiranim vrtuljkom ili nešto tako.
I thought for sure you would be showing up with some chrome spinners or something.Ne znamo da li će se grof Olaf pojaviti ponovno.
We don't know if Count Olaf will turn up again.Akutni i kronični tonzilitis mogu pojaviti u latentnom obliku za dugo vremena bez očitih simptoma.
Acute and chronic tonsillitis can occur in a latent form for a long time without obvious symptoms.Pokušaš li se nagoditi,to oružje će se pojaviti.
So you start cuttin' deals,that weapon's gonna turn up.Jamčim vam da će se pojaviti obrazac.
I guarantee you a pattern will emerge.Znaš, mislim, možda je pobjegla,možda će se pojaviti.
You know, I mean, maybe she ran away,maybe she will turn up.Ali što misliš on će se pojaviti u Gloucester?
But what makes you think he will turn up in Gloucester?Slažem se s vama, gđo Kontrolo,vjerojatno će se pojaviti.
I agree with you, Mrs Control,that he will probably turn up.Možda si im rekao da će se pojaviti drugačiji Seg.
Maybe you told them a different Seg was gonna show up.Ryder je nastavio da me šalje ovdje u nadi da ćeš se pojaviti.
Ryder kept sending me here in hopes that you would show up.Zvuči zlokobno. Sada bi se mogao pojaviti svaki čas, sir.
He could pop up any minute now, sir. That sounds ominous.
