Sta znaci na Engleskom POZORNO PRATITI - prevod na Енглеском

• closely monitor
• carefully monitor
• closely follow
• close monitoring
• closely watching
• carefully watching
• closely monitored
• a close watch

Примери коришћења Pozorno pratiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Leo će pozorno pratiti za to.
Leo will closely monitor for this.

Takve preobrazbe treba pozorno pratiti.
These transformations must be monitored closely.

Pozorno pratiti za brtvljenje vrpcu na okvir.
Carefully monitor the sealing tape on the frame.

Moram te pozorno pratiti.
You will have to be carefully monitored.

Pozorno pratiti ljubavnu priču Hannah i Jacka.
Closely follow the love story of Hannah and Jack.

Dakle, ona treba pozorno pratiti.
So she needs to be closely monitored.

Besplatno pozorno pratiti zlata na tržištu sa zlatnim cijenama stalno ažuriraju.
Free Follow closely the gold market with gold prices constantly updated.

Kontrolu glikemije treba pozorno pratiti.
Glycaemic control should be monitored closely.

Zbog toga moramo pozorno pratiti situaciju u EU", kazao je Labus.
That is why we must carefully watch the situation in the EU," Labus said.

Kontrolu glikemije je nužno pozorno pratiti.
Glycaemic control should be monitored closely.

Vijeće će nastaviti pozorno pratiti situaciju u tom pogledu.
The Council will continue to follow closely the situation in this regard.

Učinak tih mjera trebalo bi pozorno pratiti.
The impact of these measures should be monitored carefully.

Bolesnike treba pozorno pratiti zbog znakova i simptoma pankreatitisa.
Patients should be closely monitored for signs and symptoms of pancreatitis.

Iako se slažem, moramo ga pozorno pratiti.
Although I agree, we need to keep a close watch on him.

Komisija će i dalje pozorno pratiti uvoz banana iz tih dviju zemalja.
The Commission will continue to closely monitor banana imports from these two countries.

Ne, ali oni bi trebali biti ispitan i pozorno pratiti.
No, but they should be interrogated and closely monitored.

Političari pozorno pratiti godišnjoj vrijednosti za mjerenje inflatornih pritisaka.
Politicians closely monitor annualized values to measure inflationary pressures.

Znam kakvi ste podmukli, pa ću vas pozorno pratiti.
I know how sneaky you people are, so I will be watching carefully.

Žena treba pozorno pratiti svoje zdravlje, da se primijetiti bolesti u svojoj ranoj fazi razvoja.
A woman should carefully monitor your health, to notice the disease at its very early stage of development.

Pokušajte igrati Red Orchestra pozorno pratiti razvoj događaja.
Try to play Red Orchestra closely watching the developments.

Kada se ova kombinacija ne može izbjeći, bolesnike treba pozorno pratiti.
Where the combination cannot be avoided patients should be closely monitored.

Da bi se to spriječilo, treba pozorno pratiti izlaz uboda van.
To prevent this, you should closely monitor the output of the sting out.

To je guverner Peter Florrick danas ranije govorio mogao bi zažaliti ako nastavimo pozorno pratiti.
That was Governor Peter Florrick earlier today saying things he may end up regretting as we keep a close watch.

Tradicionalno, vaš heroj će morati pozorno pratiti razvoj njihove karijere.
Traditionally, your hero will need to closely monitor the development of their careers.

Komisija će pozorno pratiti reforme te će, u slučaju da ih države članice ne provedu, predložiti odgovarajuća djelovanja.
The Commission will closely monitor the reforms and will propose necessary action if Member States fail to implement them.

Bolesnike koji u anamnezi imaju bolest srca treba pozorno pratiti.
Patients with a history of cardiac disease should be monitored closely.

Kada igrate Snap natjecatelji moraju pozorno pratiti i pohranu svih putnih karata.
When you are playing Snap contestants must closely monitor and store all travel cards.

Imate malu aritmiju, pa cemo vas dr. Dorian i ja pozorno pratiti.
You have a slight arrhythmia, so Dr Dorian and I will monitor you closely.

Bolesnike koji primaju sirolimus treba pozorno pratiti ako istodobno uzimaju ACE inhibitore.
Patients receiving sirolimus should be monitored closely if taking ACE inhibitors concomitantly.

Tko pozorno pratiti razvoj željezničkog sustava u svijetu Raillynews također podijeliti sa svijetom razvoj situacije u Turskoj.
Who closely follow the development of the rail system in the world Raillynews also share with the world the developments in Turkey.

Како се користи "pozorno pratiti" у реченици

će Vas liječnik pozorno pratiti kako bi otkrio bilo kakve promjene funkcije jetre.

Međutim, tijekom prve godine HGH terapija liječenja, djeca posebno trebaju pozorno pratiti i vrednovati.

Vaš će liječnik možda odlučiti pozorno pratiti vaš krvni tlak i uzimati uzorke krvi na početku liječenja