Примери коришћења Prag на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što te dovodi na moj prag?
What brings you to my door?U bolnicu"Prag", molim.
To the Praga hospital, please.Prag Charles Bridge u zoru.
Prague's Charles bridge at dawn.Lzašla sam na prag kabine.
I went to the door of my cabin.Ne, prag nije iz podzemne.-Da.
Tie's not from the subway. Yeah.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prozorskog pragovaizborni pragblizu pragvisok pragminimalni pragodređeni pragkućni pragniži prag
Више
Употреба са глаголима
prijeći prag
Употреба именицама
udaljenost između pragcentru pragaprozor pragsredištu pragaautobusa iz praggazišta pragovanizak pragsrcu pragagrad pragprag tolerancije
Више
Doveo si vraga na moj prag.
You brought the devil to my door.Ne, prag nije iz podzemne.-Da.
Yeah. Tie's not from the subway.Zabranjujem ti, da pređeš taj prag!
I forbid you to walk out that door!Izišao si na prag da dovršiš.
You would go out on the doorstep to finish it up.Obećavam da neću prekoračiti prag.
I promise I won't walk out the door.Došao je na prag u četvrtak navečer.
He turned up on the doorstep Thursday night.Posao me vodi diljem svijeta.{\an1}Prag.
PRAGUE. My job takes me to alot of places.Dokaz bodova za prag stanica u Philly.
Evidence points to a sleeper cell in Philly.Posao me vodi diljem svijeta.{\an1}Prag.
My job takes me to alot of places. PRAGUE.Svatko tko mi pređe prag mora da pomogne.
Everyone that crosses my door has to help.Možda si nam vratila rat na prag.
You may have brought the war right back to our doorstep.Ako ne sići moj prag, ja zovem policiju.
If you don't get off my doorstep, I'm calling the police.A ja sam donijela ovoliko muke na njegov prag.
And I have brought all this trouble to his door.Idem joj na prag, shvacam jedna ruza iza mojih leda.
I go to her doorstep, I get a single rose behind my back.Ti si to smeće koje je dovelo ove vukove na naš prag.
You be the cur that led these wolves to our door.Onda dođi mi na prag, za recimo 2 ili 3 godine.
Well, come knock on my porch, say two or three years from now.Rack paneli koji osiguravaju ventilaciju za prag.
Rack panels that provide ventilation for the sleeper.Na prag. Mala djevojčica čeka da joj se vrati mama.
A little girl waiting… for her mother to return. On the doorstep.Može odlučiti povećati prag iz stavka 2.
May decide to increase the ceiling referred to in paragraph 2.Karta Prag. Kliknite na mapu kako biste aktivirali funkcije mape!
Map of Prague. Click on Map to Activate Map Functions!Ti si to smeće koje je dovelo ove vukove na naš prag.
You have been the cur that let these wolves to our door.Ivan Trojan(Prag, 30. lipnja 1964.) češki je glumac.
Ivan Trojan(born 30 June 1964 in Prague, Czechoslovakia) is a Czech actor.Osmanlije su upravo donele sledeći Sveti rat na moj prag.
The Ottomans just brought the next holy war to my doorstep.Čekao si dok nisam stala na prag istorije, i izdao si me!
You wait until I'm standing on the doorstep of history, and you betray me!Kako sam mogla znati da će jednog dana prošlost doći na moj prag?
How was I to know that someday my past would come knocking on my door?
