Sta znaci na Engleskom PREDLAGANJE - prevod na Енглеском

• propose
• proposing
• suggesting
• proposal
• suggest
• proposals

Примери коришћења Predlaganje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi predlaganje blef?
You're proposing a bluff?

To je samo predlaganje.
You can do this, it's just a motion.

Predlaganje nedavno obrijanu bradu.
Suggesting a recently shaved beard.

Što točno ste predlaganje, profesor?
What exactly are you proposing, professor?

Predlaganje ucjene je takoder bilo nedavno?
Suggesting the blackmail was also recent?

Prijavljivanje buga ili predlaganje značajki.
Reporting a bug or requesting a feature.

Db0 za predlaganje ove nove značajke.
Db0 for suggesting this new feature.

Izvinite, gđice. Tascioni, ovo je predlaganje g. Gardnera, nije naše.
Excuse me, Ms. Tascioni, this is Mr. Gardner's proffer, not ours.

Predlaganje ubojstva nije bilo predviđeno.
Suggesting the murder was not premeditated.

Prijavljivanje buga ili predlaganje značajki 3 Komentari.
Reporting a bug or requesting a feature.

Predlaganje oružja za ubojstvo imalo je okomicu?
Suggesting the murder weapon had a perpendicular handle?

Čeka moderiranje za predlaganje svatko trebao nositi poanta! F! X.
Awaiting moderation for suggesting everyone should wear a crux! f! x.

Predlaganje potrebnih mjera i davanje savjeta prilikom manipulacije robe.
Proposal of necessary measures and giving advice when handling goods.

Sa OPR-om, preuzeo sam punu odgovornost za predlaganje da se transkripti izmjene.
With OPR, I took full responsibility for suggesting the transcripts be altered.

Neke upute predlaganje cementa brand je upola veća od marke rješenja.
Some instructions recommending to cement brand was half higher than the solution brand.

Ja pokušavam zamisliti stojeći pred gospodarima i predlaganje pomilovanja za te ljude.
I'm trying to imagine standing up before the lords and suggesting pardons for these people.

On je planirao predlaganje svoju djevojku tijekom Grand balu u Orchid Hotel.
He's planning on proposing to his girlfriend during the Grand Ball at the Orchid Hotel.

Pjenušava i elegantan, ove naušnice istaknuti lijepe kristale predlaganje oblika kvadrata;
Sparkling and stylish, these earrings highlight pretty crystals suggesting a square shape;

Rasprava i predlaganje izmjena dobrodošli su na stranici za razgovor na Meti(na engleskom jeziku).
Discussion and proposed changes are welcome on the talk page at Meta.

Nije tamo gdje idemo danas, zar ne? Predlaganje zahtjeva proizvođača nije istina?
Suggesting a claim by the manufacturer is untrue is not where we're going to go today, is it?

Predlaganje preventivnih mjera i postupaka za sprečavanje štetnih utjecaja na robu.
Proposal of preventive measures and procedures to prevent harmful effects on the goods.

Ako je organizator sastanka ograničenom prijedloge za sastanak, nije dostupna naredba Predlaganje novog vremena.
If the meeting organizer has restricted meeting proposals, the Propose New Time command isn't available.

Predlaganje veterinarsko-zdravstvenih uvjeta uvoza i provoza životinja i pripravaka životinjskog podrijetla;
Proposes veterinary- health conditions for import and transit of animals and products of animal origin;

Moj će prioritet biti ubrzanje njihove provedbe, proširenje područja primjene te, prema potrebi, predlaganje novih mjera.
My priority will be to accelerate their implementation, extend their scope, and propose new action if appropriate.

Mjesto za prijavljivanje problema, predlaganje rješenja, razgovaranje o mogućim rješenjima, sumiranje podijeljenih iskustava.
A place to report problems, propose solutions, discuss alternatives, to summarize shared.

Gledaj, znam da je ovo odjednom, i nismo poznavali međusobno dugo… Bože, osjećam se kao da jesam predlaganje ili nešto.
And we haven't known each other that long… God, I feel like I'm proposing or something. Look, I know that this is sudden.

Predlaganje Dustin nije udario u glavu dva puta, Ali jednom s objektom koji ima 1, 2 centimetra jaz u njoj.
Suggesting Dustin wasn't struck in the head twice, but once with an object that has a 1.2 centimeter gap in it.

Vođenje kanala praćenje komentara, plasiranje novih sadržaja, predlaganje novog sadržaja na temelju istraživanja interesa korisnika.
Managing the channel monitoring comments, placement of new content, suggesting new content based on user interests.

Predlaganje druge lokacije pokazalo je kako je"država ustuknula pred prijetnjama nasiljem", kazali su organizatori.
Suggesting the different venue indicated"the state has caved in to threats of violence," said organisers.

Nešto naprednija verzija je opisivanje kako određena prijevara funkcionira i onda predlaganje vlastite prijevare kako biste popravili prethodnu.
A slightly more advanced version is to describe how another scam works, and then suggest your own scam as a replacement for it.