Примери коришћења Preispitivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Preispitivanje svega.
Question everything.Ja tražim preispitivanje.
I am calling the question.Preispitivanje za sto?
Questioning for what?Joey Gutierez čeka preispitivanje.
Joey Gutierrez is due for reassessment.Preispitivanje neće pomoći.
Second-guessing isn't gonna help.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sudsko preispitivanjedetaljno preispitivanjeprvog preispitivanjadetaljna preispitivanjapodložno preispitivanju
Употреба са глаголима
Употреба именицама
postupak preispitivanjazahtjev za preispitivanjepreispitivanje odluke
izvješće o preispitivanjupreispitivanje komisija
Zahtjev za znanstveno preispitivanje.
Request for scientific re-examination.Preispitivanje osumnjičenog za ubojstvo.
Questioning a murder suspect.Da, naravno. Ako treba…-Preispitivanje.
Yes, well, of course. If it needs, er… Rethinking.Preispitivanje uloge EU-a u svijetu.
Rethinking the role of the EU in the world.I ja sam definitivno preispitivanje ta odluka pravo o sada.
And I'm definitely rethinking that decision right about now.Preispitivanje vašeg vremena gašenja požara?
Questions about your response time?Lipoična kiselina za gubitak težine: preispitivanje, princip djelovanja, učinkovitost.
Lipoic acid for weight loss: reviews, the principle of action, effectiveness.Preispitivanje vašeg vremena gašenja požara?
The questions about your response time?U skladu s Pariškim sporazumom preporučuje se preispitivanje svakih pet godina od 2024.
In line with the Paris Agreement, five-yearly reviews are recommended starting in 2024.Stalno preispitivanje je konacno gotovo.
The constant questioning it's finally over.Novi poticaj za primarnu zdravstvenu skrb u Europi: preispitivanje alata i metodologija za procjenu.
A new drive for primary care in Europe: rethinking the assessment tools and methodologies.Preispitivanje toga nam neće donijeti ništa dobro.
To question that will do us no good.Transformiranje tehnologije: Preispitivanje kritičke teorije tisak Sveučilište Oxford, 2002.
Transforming Technology: A Critical Theory Revisited Oxford University Press, 2002.Preispitivanje instrumenata financijske potpore.
Rethinking financial support instruments.US EPA je odbijen zahtjev za preispitivanje svoj nalaz da emisije stakleničkih plinova GHG.
The U.S. EPA has denied a petition for reconsideration of its finding that greenhouse gas GHG.Preispitivanje odluka je samo gubitak vremena.
Second-guessing a decision Is a waste of time.Njezinim je planom omogućeno preispitivanje okvira za energetsku učinkovitost proizvoda u 2015.
Its Roadmap provided for a review of the energy efficiency framework Preispitivanje, onda ću je preispitati.
Rethinking, then of course I shall Ako je potrebno, izvješće prate prijedlozi za preispitivanje povezanih odredaba ove Direktive.
If necessary, proposals for revision of the related provisions of this Directive shall accompany the report.Bilo preispitivanje ne bi trebalo ni biti aktivno.
Any re-examination should not even be actively.Nakon što ste svoju web lokaciju promijenili i sigurni ste daviše ne krši naše smjernice pošaljite svoju web lokaciju na preispitivanje.
Once you have made your changes and are confident that your site nolonger violates our guidelines, submit your site for reconsideration.Preispitivanje njegove muškosti je zaista patetično!
Questioning his manliness is quite frankly pathetic!Pa smo mu rekli da prestane petljaju oko i vratiti u logor sipati nešto za piće, doksmo imali preispitivanje. Giovanni propustio uočiti bilo krivolovaca.
Giovanni failed to spot any poachers, so we told him tostop messing about and get back to camp to pour some drinks, whilst we had a rethink.To traži preispitivanje svega što smo ikada učili.
We have ever been taught. It demands we question everything.Više informacija o veganstvu i vizuali jedinstvenih jumbo plakata,koji se izravno obraćaju ljudima potičući ih na razmišljanje i preispitivanje prehrambenih navika, nalaze se OVDJE.
More information on veganism and the unique visuals on billboards,which directly encourage people to think and rethink their eating habits, can be found HERE.
