Примери коришћења Premijera на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Je li Premijera večeras?
Is it opening night tonight?Znači, to bi bilo prilično sramotno za premijera.
Wouldn't it? So it would be rather an embarrassment to the PM.Premijera je za tri dana.
The first is in three days.Ubijte samo premijera i Sakomizu!
Kill only the Premier and Sakomizu!Premijera je 28. u Bostonu.
You're opening in Boston the 28th.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
turski premijerhrvatski premijergrčki premijerbivši premijerkosovski premijeralbanski premijerbugarski premijerbritanski premijermakedonski premijersrbijanski premijer
Више
Употреба са глаголима
izjavio je premijerpremijer želi
kazao je premijerpremijer kaže
rekao je premijerpremijer mora
postao premijer
Више
Употреба именицама
premijer recep
premijer ivo
premijer sali
premijer vojislav
premijer hashim
premijer costas
zamjenik premijerapremijer calin
premijer george
premijer milo
Више
Najbolja premijera sezone ikad!
That was the best season premiere ever!Premijera novog sustava GEALAN‑KUBUS®.
Première of the new all-glass system GEALAN‑KUBUS®.Nisam u stanju preuzeti naporne dužnosti premijera.
Not be in a fit state to undertake the arduous duties as PM.Danas je premijera devet filmova.
Nine movies are opening today.Želim da bude sasvim jasno da je moj prioritet kao premijera.
I want to make it totally clear that my first priority as PM.Pitao sam premijera je li ugodno letio.
I was just asking the Premier if he had a pleasant flight.Nemam. Ali bio sam na nekoliko filmskih premijera kao glumac.
But I have been to several film premieres as an actor. Um, no.Rachelina premijera na Broadwayju je velika stvar.
Rachel's opening night on Broadway is a big deal.I znam da je Laurie Badcoe vodila premijera Francisa Chestera.
And I know Laurie Badcoe conducted the PM on Francis Chester.Izvođenje premijera na svim organima su pronašli za vas?
Perform PMs on all the bodies they find for you?Na festivalu, drugom u nizu, prikazano je niz filmskih premijera.
The second edition of the festival featured a series of movie premieres.Odgovor Premijera će biti posljednji u ovoj raspravi.
The PM's answer now will be the last in this debate.Čini se da flota blokira brod bivšeg norveškog premijera, Jespera Berga.
The flotilla appears to block former Norwegian PM Jesper Berg's ship.Naravno, premijera neće biti nekoliko dana.
Of course, the premier will not be returning for several days.Što želiš?-Imenuj me zamjenicom premijera i podnesi ostavku.
What do you want? You're gonna appoint me Vice PM and right after that, you're gonna resign.Premijera Treville je to? ka? e stajati, guverner FERON.
Minister Treville's point will stand, Governor Feron.Ja sam to čuo od premijera, koji je rekao lude stvari, koje.
I heard from a Prime Minister who said crazy things that Premijera treba prikazati kao obično ljudsko biće.
A prime minister has to appear to be Upozorio sam njihovog premijera. i namjeravam da ispunim to.
I gave fair warning to the prime minister and I intend Premijera će njegove 9. simfonije, a note nisu napisane.
They're premiering his Ninth Symphony and the parts are not ready.Ne želim da odem kod premijera i kažem,"Izvinite, druže predsedavajući.
I'm not about to go to the premier and say,"Excuse me, comrade chairman.Premijera filma nastalog u sklopu radionice održat će za vrijeme Pulskog filmskog festivala.
The film made as part of the workshop will premiere on Pula Film Festival.Izgled… ali nakon posljednjeg Premijera filma Springers, Ne znam ništa sigurno.
I don't know anything for sure, but after the last Springers movie premiere, Look.I premijera Velike Britanije kada su odlučili da napadnu Irak.
And to the Prime Minister of Britain when they decided Grofa od Beaconsielda, prosvjetitelja, Zbog romantičnog romanopisca u njemu Victoria, Kraljica, mu je bila kompa,pripišite to još jednoj cigli u naslijeđu Bena Disraelija, i premijera Velike Britanije!
Chalk it up as another brick in the legacy of Ben Disraeli, Earl of Beaconsield, If it was the romance novelistin'im that made Victoria, the Queen, such a pal, and Prime Minister of Great Britain!
