Примери коришћења Preuzimanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrijeme preuzimanja 22:44.
Acquisition time 22:44.Lina, uzmi onih 14 preuzimanja.
Lina, take the 14 pickups.Programi preuzimanja u svih 10 provincija.
Take-back programs in all 10 provinces.Savjeti za jednostavna,sigurna preuzimanja.
Tips for smooth,safe pickups.Je li on preuzimanja popisa?
Is he retrieving the list?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
besplatno preuzimanjeneprijateljsko preuzimanjeautomatsko preuzimanjebrzo preuzimanjejednostavno preuzimanjeslobodno preuzimanje
Више
Употреба са глаголима
omogućuje preuzimanje
Употреба именицама
preuzimanje datoteka
vrijeme preuzimanjapreuzimanje softvera
preuzimanje igre
gumb za preuzimanjepreuzimanje odgovornosti
milijuna preuzimanjapreuzimanje podataka
mogućnost preuzimanjaponude za preuzimanje
Више
Dobra vijest, on ne mora podijeliti preuzimanja.
Good news, he doesn't have to split the take.Dobar posao preuzimanja Castor DNK.
Good work retrieving the Castor DNA.Treba nam auto iodvest ćemo ga na mjesto preuzimanja.
We just need a car… andwe will drive him to the pickup point.Sada preuzimanja sadržaja Box broj 45638.
Now retrieving contents of box number 45638.Napravio sam malo više od preuzimanja inicijative.
I did a little more than take initiative.Nakon preuzimanja, datoteku treba pokrenuti.
After downloading it, the file should be run.On. A ja volim takav stav preuzimanja vodstva.
He did. And I like that kind of take charge" attitude.Nakon preuzimanja i svih prosijanih zuba iz te kade.
After retrieving and reassembling every tooth from that tub.On. A ja volim takav stav preuzimanja vodstva.
And I like that kind of take charge" attitude. He did.Nakon preuzimanja dokument će se pokrenuti u sustavu.
Once downloaded, the document will be launched on the system.Svih vremena, nakon Romanovog preuzimanja Sucrocorpa.
All-time high following Roman's acquisition of Sucrocorp.Nakon preuzimanja možete igrati uz Galaxy skin koliko god želite.
Once downloaded, you can play with Galaxy skin for as long as you want.Što može biti bolje od preuzimanja automobila na Zračnoj Luci?
What could be better than picking up a car at the airport?Web stranicu na vašem telefonu. Znam da gledaš neka čudna linija preuzimanja.
I know you're looking at some weird pickup line website on your phone.Uvjeti plaćanja i preuzimanja isti su kao i uvjeti live aukcije.
The payment and collection conditions are the same as those of a live auction.Čini se moramo pronaći neke druge načine preuzimanja Excalibur.
Seems we need to find some other means of retrieving Excalibur.Za preuzimanja s međunarodnog terminala nađi se s vozačem uz vanjski pločnik.
For International Terminal pickups, meet your driver at the outer curb.Bili smo blizu našeg cilja… Preuzimanja Oko providnost iz ovog hrama.
We were close to our goal… retrieving the Eye of Providence from this temple.Zovu ga"Tricky" Trichter jer on je najbolji na neprijateljskog preuzimanja.
They call him"Tricky" Trichter'cause he's the best at hostile takeovers.Sva mjesta preuzimanja su kontaminirana i evakuacija nije moguća. Halo?
Hello? All pick-up points have been contaminated and evacuation is not possible?Web stranicu na vašem telefonu. Znam dagledaš neka čudna linija preuzimanja.
Website on your phone.I know you're looking at some weird pickup line.Onog dana na mjestu preuzimanja, stao si s minivanom, crvena Toyota minivan.
The day at the pickup spot, you pulled up in a minivan, a red Toyota minivan.Tako je. Svakog drugog četvrtka ovdje obavljate uslugu dostave i preuzimanja.
That's right. You have a… drop off and pick up service here every other Thursday.I Pliva iBarr imat će dobit od preuzimanja, kažu financijski stručnjaci.
Both Pliva andBarr stand to profit from the acquisition, say financial experts.Jedna od najpopularnijih aplikacija za dostavu, s više od 16 milijuna preuzimanja.
Install One of the most downloaded delivery apps with over 16 million installs.
