Sta znaci na Engleskom PREVISOKE - prevod na Енглеском

• too high
• excessive
• exorbitant
• prohibitive
• too steep
• tall

Примери коришћења Previsoke на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema planine previsoke.
No mountain too steep.

Previsoke razine kolesterola.
High cholesterol levels.

Oprostite ali su stvarno previsoke.
They're really high.

Nema planine previsoke, nema oceana predubokog.
No mountain too steep No ocean too deep.

Nema rijeke preširoke Previsoke.
No river too wide Too high.

Previsoke srednje vrijednosti količine proteina u cjelodnevnim obrocima.
An excessive mean protein value in whole-day meals.

Izbjegavajte svjetlo, buku i previsoke temperature.
Avoid light, noise, and excessive temperatures.

Previsoke cijene API-ja Google Map uzrokovale su preusmjeravanje davatelja aplikacija.
The excessive prices for Google Map APIs have caused application providers to reorient.

Ako znaš gdje gledati, cijene nisu previsoke.
If you know where to look, the prices are not prohibitive.

Ne mislite li da smo plaćali previsoke poreze već jako puno vremena.
Don't you think that we have paid too much taxes for far too long.

Tijekom probne vožnje, vlak je otišao zbog previsoke brzine.
During the test drive, the train was derailed due to”over speed hız.

Zvučni i svjetlosni signal previsoke temperature u rashladnom dijelu: crveni signal.
Sound and visual signal for high temperature in refrigerator: red signal.

Sjajno. Pa, dopusti mi samo da nađem cipele koje nisu previsoke.
Terrific. Let me just go find a pair of shoes that aren't so tall.

Zvučni i svjetlosni signal previsoke temperature u rashladnom dijelu: bijeli signal.
Sound and visual signal for high temperature in refrigerator: white signal.

Dekane, nemam pravo na financijsku pomoć zbog previsoke prijašnje zarade.
Dean, I'm not eligible for financial aid because my past income is too high.

Učestala su i mišljenja da su cijene prekogranične dostave te dostave u ruralna ili udaljenija područja previsoke.
They frequently consider prices for cross-border delivery, and delivery to rural or remote areas, as excessive.

Odjeća joj je preuska, pete previsoke, glasna je i mrzim kako te guši!
Her clothes are too tight, her heels are too high, she's so loud, and-- And I hate how she smothers you!

Muškaraca je htjelo riskirati, željelo brzinu, pojedinačne nagrade i previsoke nagrade.
It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

Nuspojave pileći kolagen nisu vjerojatno dok su previsoke doze ili imate pile ili jaje alergije.
Side effects of chicken collagen are not likely unless doses are too high or you have a chicken or egg allergy.

Mi cijelo vrijeme čujemo da je kolesterol loš, te da se pobrinite da vaše razine kolesterola nisu previsoke.
We hear all the time that cholesterol is bad, and that you should make sure that your cholesterol levels are not too high.

Ovdje sam se rodio. Ne mislite li da smo placali previsoke poreze vec jako puno vremena.
Don't you think that we have paid too much taxes for far too long… This is where I was born.

S medicinske točke gledišta, mjerenje krvnog tlaka posebno je važno kako bi se utvrdilo jesu li vrijednosti krvnog tlaka previsoke.
From a medical point of view, measuring blood pressure is especially important to find out if blood pressure values are too high.

To je otprilike jednako podršci Rusije od 30% i ne previsoke 34% potpore Kine, ili 39% potpore Njema č ke.
That is roughly equal to Russia's 30% support and below China's not-too-stellar 34% support, or Germany's 39% support.

Zbog toga što ljudi kao i materijalna dobra i proizvodi ponekad vrlo osjetljivo reagiraju na temperaturne vrijednosti koje su previsoke ili preniske.
Because people as well as goods and products sometimes react very sensitively to temperature values that are too high or too low.

Po svojoj produktivnosti takva oprema nema previsoke parametre, već započinje vaše poslovanje i to će biti dovoljno.
By its productivity, such equipment does not have too high parameters, but to start your business and that will be enough.

Svaka promjena postavki pumpe može dovesti do primjene previsoke ili preniske doze.
Any changes to the pump settings may result in a dose that is too high or too low.

Mogli smo vidjeti drugu bombaši kruže iznad, ali su previsoke, naši topovi nisu mogli doći do njih, što znači sjedimo patke.
We could see other bombers circling above, but they were too high, our guns couldn't reach them, which means we're sitting ducks.

On je rekao da se i on je narasla malo, ali ne žele imati više, jer imam previsoke za većinu žena.
He said that even he has grown a bit, but do not want to have more, because I have too high for most women.

Ako zaista žele raditi s vama i vaše su cijene previsoke za njihov proračun, obavijestit će vas i možete nešto raditi ako želite.
If they really want to work with you and your prices are too high for their budget, they will let you know and you can work something out if you want to.

Odbacio je optužbe za napad bez predloga i saslušanja, i više puta je određivao previsoke kaucije da prisili na pogodbu.
And he repeatedly sets exorbitant bail to force pleas. He dismissed assault charges without a motion and without a hearing.