Sta znaci na Engleskom PRETJERANO - prevod na Енглеском

• overly
• excessive
• too
• very
• too much
• exaggeration
• particularly
• overkill
• outrageous
• top
• presumptuous
• unduly
• exaggerated
• an overstatement
• inordinately
• overstated
• overzealous

Примери коришћења Pretjerano на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pretjerano je.
It's overkill.

Je li pretjerano?
Is that too much?

Pretjerano velikodušna.
Too generous.

Je li pretjerano?
Is this too much?

Pretjerano bi se ponadao.
He would hope too much.

To je pretjerano.
This is outrageous.

Mislim da je to malo pretjerano.
I think that's a little overstated.

Ne pretjerano.
Not particularly.

Čini mi se pretjerano.
Seems like overkill.

Ne pretjerano sretno.
Not particularly happy.

Zar nije to pretjerano?
Isn't that overkill?

Nemoj pretjerano da tuguješ.
Do not grieve unduly.

Sada, to je pretjerano.
Now, that is outrageous.

Nije pretjerano kako izgleda.
This is not as outrageous as it looks.

To je malo pretjerano.
It's a little presumptuous.

Čini pretjerano kontemplativna.
You seem inordinately contemplative.

Ok, to je bilo pretjerano.
Okay, that was too much.

Malo pretjerano. Dobro.
A little over the top. Okay.

Partijanje" je pomalo pretjerano.
Partying is a bit of an exaggeration.

To je pretjerano.
That's over the top.

Neke misle da je prilično pretjerano.
Some thought it quite exaggerated.

Ovo je pretjerano.
This is outrageous.

Ne bih to shvatio osobno.- Pretjerano.
I wouldn't take it too personally.

Zvuci pretjerano.
It sounds exaggerated.

Da ga zovu"spavati" bi bio pretjerano.
To call it"sleep" would be an overstatement.

Ništa pretjerano, dobro?
Nothing over the top, OK?

To je… vjerojatno malo pretjerano.
That… was perhaps a bit of an overstatement.

Malo pretjerano, ali mozes se opustiti.
Bit presumptuous, but you can relax.

Zvuči pretjerano.
It sounds exaggerated.

Stoga, svaka cijena potez dobiva pretjerano.
Therefore, each price move receives exaggerated.