Sta znaci na Engleskom ZABRANE - prevod na Енглеском

• ban
• prohibition
• restrictions
• injunction
• restraining order
• forbidding
• interdiction
• veto
• disqualification
• prohibitions
• bans
• banning
• banned

Примери коришћења Zabrane на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imaš moć zabrane?
You have veto power?

Zabrane bi trebale biti zabranjene.
Forbidding should be forbidden..

Postoje zabrane.
There are restrictions.

Naš dogovor ne daje ti moć zabrane.
Our agreement doesn't give you veto power.

Koji dio zabrane ne razumiješ?
What part of"restraining order" Don't you understand?

Ne- Google neće vam zabrane.
No- Google will not ban you.

Kako o zabrane Protiv pita od jabuka i Americi?
How about an injunction against apple pie and America?

To je dobro mjesto za zabrane.
It's a good place for an interdiction.

Upozoreni smo Drug zabrane agencije duž autoceste.
We alerted drug interdiction agencies along the highway.

A ništa nije kao zakon zabrane.
And that's nothing like prohibition law.

Dvojica kojima su zabrane zabranjene.
Two men for whom forbidding is forbidden..

Zašto je onda bila dio zabrane?
Then why was she part of the restraining order?

Pobrinite se da su sve zabrane uvoza retroaktivne.
Make sure every import ban is retroactive.

Čekaju vas na saslušanju zbog zabrane.
They're ready for you to hear the injunction.

Kad je sve bila igra, nema zabrane ni sutrašnjice?
When it was all play, no restrictions or tomorrows?

Tehnički druženje je došlo prije zabrane.
Technically the hooking came before the forbidding.

I kad bude gotovo, tvoje zabrane će nestati?
And once it's finished, your restrictions will be… Lifted?

Pavao promjene svoje ponašanje u odgovor na zabrane.
Paul modified his behavior in response to the restraining order.

Nije bilo zabrane putovanja u Japan prije rata.
Τhere were no prohibitions against traveling to Japan before the war.

Ne moramo da imamo ta pravila i zabrane.
There shouldn't be all these rules and restrictions.

Možemo poslati pismo zabrane union pacifiku da šalje zapadu.
We can send a letter forbidding union pacific to ship it west.

Čini mi se da si kosa širi od zabrane.
Seems to me you're a hair's breadth away from a restraining order.

Gradonačelniče Vest, evo zabrane gej venčavanja za vaše odobrenje.
Mayor West, here's the gay marriage ban for your approval.

Elliot Ness sam zamjenjuje moj tata ATF Vrijeme zabrane.
Elliot Ness himself deputized my daddy ATF during prohibition.

Sve zabrane i pravila mora da su postali malko previše.
All the restrictions and the rules just got to be a little bit too much.

Ako postoji tužitelj. zabrane ostaje samo na mjestu… Slušati.
If there's a plaintiff. the injunction only stays in place… Listen.

Sve zabrane i pravila mora da su postali malko previše.
Just got to be a little bit too much. All the restrictions and the rules.

Ako postoji tužitelj. zabrane ostaje samo na mjestu… Slušati.
Listen… the injunction only stays in place… if there's a plaintiff.

Srećom, preuzela sam inicijativu i pokupila uzorke pre zabrane.
Luckily, I took initiative and got those samples before the injunction.

Ako postoji tužitelj. zabrane ostaje samo na mjestu… Slušati.
The injunction only stays in place… if there's a plaintiff. Listen.

Како се користи "zabrane" у реченици

red.), treba pojednostaviti bez zabrane rada.

Kratko nakon zabrane 1971., iskusni liječnik dr.

Zašto ne slavimo 600 godina zabrane trgovine roblj...

Preskočiti zabrane i slično. --Flopy razgovor 21:12, 20.

Obje zabrane trebalo bi provesti u pravu Unije.

siječnjem već o mogućnosti uvođenja zabrane najranije od 31.

i djelovala u Tuzli do komunističke zabrane rada 1949.

srpnja 2012.Hina, Nakon sedam godina zabrane zagrebački Trg sv.

Sedamdeseta obljetnica zabrane rada Družbe “Braća Hrvatskoga Zmaja”, 4.