Sta znaci na Engleskom PREZIVJETI - prevod na Енглеском

• survive
• live
• survived
• surviving
• to make it

Примери коришћења Prezivjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne smije prezivjeti.
He must not live.

Kako prezivjeti? Morate se puno.
How do you survive? Move around a lot.

Vjerojatno ces prezivjeti.
You will probably live.

Samo prezivjeti. Daj, molim te.
Can only survive it. Oh, please.

Tako sam uspjela prezivjeti, Ahmed.
That's how I have survived, Ahmed.

Prezivjeti ces! Nakon toga sve se vraca u normalu?
And then back to normal? You will survive!

Netko ce prezivjeti od nas.
Someone of us survives.

Iskusaj ih na nekome tko bi mogao prezivjeti.
Try them on someone who might live.

Kako cemo prezivjeti posao?
How are we gonna survive the job?

Prezivjeti pola metra vode nije postignuce.
Surviving in two feet of water is not a heroic accomplishment.

Mozemo li prezivjeti kuce ili ne?
Can we survive the House or not?

Mamice, tko ce od vas prezivjeti.
Mommy, which one of you will survive this year's Purge?

Pokusavam prezivjeti ovdje, u redu?
I'm trying to survive here, okay?

Prezivjeti pola metra vode nije postignuce.
Is not a heroic accomplishment. Surviving in two feet of water.

Mislim da ceš prezivjeti, kao i obicno.
I think you're gonna live, as usual.

Nadajmo se za vase dobro da ce narednik Kruger prezivjeti.
Let us hope for your sake that Sergeant Kruger survives.

Nitko ne zna hoce li prezivjeti ili umrijeti.
No one knows if he will live or die.

Moraju prezivjeti sva tri kruga, kako bi presli u drugi dan.
They must survive all three laps in order to proceed to day two.

Samo pokusavas prezivjeti svaki dan.
You just try to make it through each day alive.

Moraju prezivjeti sva tri kruga, kako bi presli u drugi dan.
In order to proceed to day two. They must survive all three laps.

Gospodine, nitko nije mogao prezivjeti taj pad.
Sir, no one could have survived that fall.

Ako zelite prezivjeti, ne gledajte me, ne gledajte moje kolege.
You want to live, do not look at me.

Morate se pripremiti za tu mogucnost nece prezivjeti noc.
You have to prepare yourself for the possibility she won't survive the night.

Zelis li prezivjeti, moras se boriti za to.
You want to survive? You have to fight for it.

Morate se pripremiti za tu mogucnost nece prezivjeti noc.
She won't survive the night. You have to prepare yourself for the possibility.

Ako zelimo prezivjeti, STIT mora biti unisten.
If we are to survive, SHIELD must be destroyed.

Zakacen za sve one strojeve? Moze Drew kucanica prezivjeti bez toga?
Could Drew Householder survive without being hooked up to all those machines?

Samo pokusavas prezivjeti svaki dan. Kaos.
It's chaos. You're just trying to make it through each day alive.

Zakacen za sve one strojeve? Moze Drew kucanica prezivjeti bez toga.
Hooked up to all those machines? Could Drew Householder survive without being.

Ako zelimo prezivjeti mora se stvoriti nova ravnoteza.
If we are to survive, a new balance must be found.