Sta znaci na Engleskom PRVOTNO - prevod na Енглеском

• originally
• initially
• first
• a-a first place
• their original
• their initial

Примери коришћења Prvotno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kakvo prvotno?
What first place?

Prvotno ispitivanje i terapijska skupina.
Original study and.

Šta bi objasnilo prvotno izvešće.
Which would explain the original M.

Prenesi prvotno sigurnosno odobrenje.
Transfer primary security clearance.

Presreli smo vaše prvotno izvješće.
We intercepted your initial report.

Prvotno ispitivanje i terapijska skupina.
Original study and treatment group.

Što me vraća na moje prvotno pitanje.
Which brings me to my first question.

Obje strane prvotno su odbacile prijedlog.
Both sides have previously rejected the proposal.

Gradu i općini vraćeno je prvotno ime god.
The original name of the town returned.

Namjenjen je prvotno za astronaute.
They originally made it for the astronauts.

Prvotno evanđelje je evanđelje okajanja grijeha.
The original gospel is the gospel of atonement of sins.

Natrag na moje prvotno pitanje, recimo da.
Back to my original question, let's say.

Da, prvotno sam bio uzrujan kad sam čuo za tajnu odredbu. Slušamo.
We're listening. Yes, I-I was upset at first.

Nisam li ti ja prvotno dala ideju?
Didn't I give you the idea in the first place?

Prvotno je zamišljen kao napredni program za vježbu.
It was designed primarily as a sort of advanced game program.

Od boga koji te prvotno ubio njime!
The God that killed you with it in the first place!

Prvotno je bila posvećena sv. Benediktu, a potom sv. Nikoli.
At first it was dedicated to St. Benedict, and then to St. Nicholas.

Vjerojatno manje od 40% nego prvotno dizajnirano.
Probably about less than 40% of original Design capacity.

Kakvo prvotno? Bilo je prvotno?
What first place? There was a-a first place?

Trud i znoj bili su sastavni dio prvotno stvorene Zemlje.
Toil and sweat were an integral part of the original created Earth.

Bilo je prvotno? Kakvo prvotno?
What first place? There was a-a first place?

Antitijela proizvode samo tijela u razvoju koja su preživjela prvotno izlaganje.
The antibodies only appear in developing organisms that have survived an initial exposure.

Vidjela sam vaše prvotno otkrivanje našeg lažnog zračnog šerifa.
Your initial takedown of our fake air marshal.

Države članice mogu odrediti ili zadržati kraća maksimalna razdoblja za prvotno obvezujuće razdoblje.
Member States may adopt or maintain shorter maximum durations for the initial commitment period.

Što me vraća na moje prvotno pitanje.- Vjerovatno ne.
Probably not.- Which brings me back to my original question.

Oni su prvotno bili vojnici viših bogova, njihove sluge.
They were primarily soldiers of the higher gods, servants of the higher gods.

SanCorp će udvostručiti prvotno obećanje. 1, 5 milijuna, paušal.
SanCorp is prepared to double its initial commitment. $1.5 million, lump sum.

Pa ne znam upravljati time. zato što je televizija, CD player i navigacija na japanskom Zaključio bih da je ovaj auto prvotno prodavan u Japanu.
I would say that this car was originally sold in Japan, And… with my Hercule Poirot hat on, is all in Japanese, which means I can't work it. because the television, CD, satnav system here.

Ovaj put u prvotno okruženje klubova i manjih dvorana.
This time to the original atmosphere of clubs and smaller halls.

Isusovo krštenje i njegova krv jesu prvotno evanđelje novog rođenja.
The baptism of Jesus and His blood is the original gospel of being born again.