Примери коришћења Puhački на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Branko Okmaca Puhački trio.
Branko Okmaca Woodwind Trio.Venova, novi puhački instrument iz Yamahe 28. travnja 2017.
Venova, Yamaha's new wind instrument 28. April 2017.Marko Ruždjak A tre, za puhački trio.
Marko Ruždjak A tre, for woodwind trio.Petrinjski puhački ansambl Osnovan 2002. godine.
Petrinja's wind ensemble was founded in 2002.Prije dva tjedna je bio puhački kvintet.
Two weeks ago, it was a brass quintet.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
puhačkog orkestra
Vlagu iz puhačkih instrumenata ukloniti odmah nakon uporabe istih.”.
Clear the moisture from wind instruments immediately after they are played.”.Susret hrvatskih puhačkih orkestara 30.
Th meeting of Croatian brass bands.I nasmijala sam te. Bili smo u parku,slušali puhački orkestar.
And I made you laugh. We were in the park,listening to a brass band.Službeni rezultati puhačkih orkestara po kategorijama su.
Official results brass orchestras categories are.To je da ne svira ine kani svirati udarački ni puhački instrument.
This states that she does not now… nordoes she intend to play a percussive or brass instrument.Bili smo u parku,slušali puhački orkestar, i nasmijala sam te.
We were in the park,listening to a brass band, and I made you laugh.To je puhački instrument tipa oboe i ostatak starog europskog instrumenta šalmaja koji ima dvostruki jezičac i koničnu cijev.
These are wind instruments of the oboe type and a remnant of the old European instrument called the shawn(š almaja) that has a double reed and a conical tube.Razgovaraj o tvojim puhačkim instrumentima.
Talk about your wind instruments.Usna harmonika je puhački instrument izumljen u Njemačkoj početkom 19. stoljeća, izrađena od kovine i drveta, malih je dimenzija i jednostavna za rukovanje.
The harmonica is a wind instrument invented in Germany in the early 19th century, made of wood and metal, small in size and easy to handle.Oboa, kraljica puhačkih glazbala.
The oboe is the queen of woodwind instruments.Među izvođačima bili su folklorni ansambl Misterij bugarskih glasova, virtuoz na klarinetu Ivo Papazov,jazz pjevačica Yildiz Ibrahimova i puhački orkestar Karandila.
Performers included the Mystery of Bulgarian Voices folklore ensemble, clarinet virtuoso Ivo Papazov,jazz singer Yildiz Ibrahimova, and the Karandila brass orchestra.Ákos Szelevényi, udaraljke i puhački instrumenti(Mađarska).
Ákos Szelevényi, percussion and wind instruments(Hungary).Zagrebački puhački trio u novome sastavu- Dario Golčić(oboa), Domagoj Pavlović(klarinet) i Žarko Perišić(fagot)- nastavlja tradiciju istoimenog ansambla osnovanog 1969.
Zagreb Woodwind Trio with the new line-up- Dario Golčić(oboe), Domagoj Pavlović(clarinet) and Žarko Perišić(bassoon)- continues with the tradition of the ensemble under the same name.Nikad joj nisam zavirio u puhački dio orkestra.
I never looked at her horn section.Mnogi radovi inspirirani istarskim folklorom napisani su za razne instrumentalne sastave;osobito se izdvajaju Istarski ples, Grudo motovunska, i Puhački kvintet.
Many of his works, inspired by Istrian folklore, were written for various instrumental groups; like the Istrian dance( Istarski ples),Grudo motovunska and the Wind quintet( Puhač ki kvintet).Kraljevstvo ne mora napredovati puhačkim orkestrima i buldožerima.
The kingdom doesn't have to advance with brass bands or bulldozers.Taj mračan pristup australskoj antiimigracijskoj politici nailazi na protutežu u radovima koji potpisuje Halil Altindere koji u svom video materijalu Homeland kombinira hip hop glazbu s inscenacijom invazije izbjeglica na Berlin ilipak u duhovitoj dvokanalnoj projekciji koju je osmislio Bani Abidi, u kojoj puhački orkestar iz Lahorea vježba američku himnu.
This grim approach to the Australian anti-immigration politics finds its counter-balance in the work by Halil Altindere, who combines in his video Homeland Hip- hop music with a staged invasion of refugees into Berlin, orthe humorous double-screen projection by Bani Abidi, in which a Lahore based brass band rehearses the US-American anthem.Oba je puta Zbor Johna Alldisa i Puhački ansambl Philipa Jonesa podupro sastav.
On both occasions the band were accompanied by the John Alldis Choir and the Philip Jones Brass Ensemble.Pod nikakvim uvjetima nisu smjeli odbiti ni jednujedinu prijavu na osnovi toga ima li netko ili nema ruke, noge-- i dalje bi moguće mogli svirati puhački instrument ukoliko bi bio na stalku.
Under no circumstances were they to refuse any application whatsoever on the basis of whether someone had no arms,no legs-- they could still perhaps play a wind instrument if it was supported on a stand.Takva su društva Gradska glazba Trsat( 1906.), Puhački orkestar KUD- aSloga u Ravnoj Gori( 1830.), Puhački orkestar Lovran( 1912.), Puhački orkestar″ Josip Kašman″ u Malom Lošinju( druga polovina 19. stoljeća), Puhački orkestar Glazbenog društva Spinčići na Kastvu( 1929.), Limena glazba Dobrovoljnog vatrogasnog društva Rab 1914.
Other Studenti konzervatoriju, Oni će predstaviti raznolik glazbeni program svi puhački instrumenti, gitaristički kvartet, saksofon i klavir.
The students of Conservatory, They will present a varied musical program all wind instruments, guitar quartet, saxophone and piano.Redoslijed šipki iz ograde(i sve ostale zapreke ilidodaci unutar ograde) određuju ritam zvuka frule koja ne proizvodi zvuk na svoj uobičajeni način kao puhački instrument, već prostim udaranjem o ogradu.
The fence bars(and all other obstacles and items set in the fence)determine the rhythm of the sound of the flute which does not produce the sound in its usual way, as a woodwind instrument, but by its mere moving against the fence.Puhačka sekcija je dobra.
Good brass section.Ovo selo je dom za festivala puhačke glazbe poznat i kao Trubaci festival.
This village is home to the Brass Music festival also known as the Trubaci festival.Puhačkog- saksofon i klarinet.
Woodwind-- saxophone or clarinet.
