Примери коришћења Razvaliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Razvaliti njegovu…?
Bust his?Hajmo ih razvaliti.
Let's knock them dead.Razvaliti ću vrata.
Gonna blow the door off.Imam RDX. Mogu razvaliti bravu.
I can blow the lock.Razvaliti taj grad, nanijeti im bol.
To tear up that town, make'em hurt.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
razvaliti vrata
Употреба са глаголима
Sam ću razvaliti vrata.
I will bust the door myself.Poglavlje 9 će te razvaliti.
Chapter 9 will blow your mind.Mogu razvaliti bravu.
I can blow the lock.Možda ceš morati razvaliti vrata.
You might have to bust the door open.Idemo razvaliti tog tipa.
Let's knock this guy's ass out.Razvali ih ili ću ja razvaliti tebe.
Moramo razvaliti s ovom pločom.
We have to break this record.Otvaraj ili ću razvaliti vrata!
Open up or I will break the door in!Razvaliti taj grad, nanijeti im bol.
Make'em hurt. To tear up that town.Onda ću razvaliti vrata.
Then, I will break the door.Ako ovo ne upali,dupe ću ti razvaliti.
If this doesn't work,I'm gonna kick your ass.Udarac ce razvaliti zvono.
Bet he will break the bell.Pustiš me da radim, ili ćeš mi razvaliti jaja?
You gonna let me work, or break my balls?Ja ću ti razvaliti noge.
I am gonna break your legs off.I razvaliti guzicu usred tvoje zabave.
Kick your ass and throw you out of your own party.Naši vojnici će ti razvaliti mozak.
Our foot soldiers will blow your brains out.Ili ću razvaliti vrata! Sve najbolje. Pustite me da je vidim.
All the best or I will kick the door in! Let me see her.Ne može otrgnuti vrata i razvaliti bravu!
It can't rip a door off and break a lock!Samo ćemo razvaliti tu seljačinu.
We're just gonna blow this hillbilly over.Pustite me da je vidim. ili ću razvaliti vrata!
Let me see her or I will kick the door in!Ili ću razvaliti vrata! Sve najbolje. Pustite me da je vidim.
Let me see her or I will kick the door in! All the best.Molim? Ne. Onda idemo igrati i razvaliti ću te.
Then play me right now and I will kick your ass.Pitam se kako ćeš razvaliti taj sef za pola sata.
I'm wondering how you're gonna break that safe in half an hour.Ali Wallis je sigurno znao čije dupe će razvaliti.
Wallis sure seemed to know whose ass he was gonna kick.Izgleda da ću ga morati razvaliti umjesto tebe.
It looks like I'm gonna have to kick his ass on your behalf.
