Примери коришћења Samo dođi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo dođi.
Just get the.Hajde, samo dođi.
Samo dođi.
Just be there.Hajde, samo dođi.
Samo dođi kući.
Just get home.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
doći kući
doći na večeru
čovjek je došaodoći na posao
doći u dodir
dan dođepoziv je došaodoći do kraja
hoćeš doćidoći u kontakt
Више
Употреба са прилозима
doći ovamo
dođite ovamo
došao ovdje
dođi gore
dođemo tamo
dođi dolje
doći doma
dođi brzo
doći kasnije
doći poslije
Више
Употреба са глаголима
dođi ovamo
hvala što ste došlimoraš doćimoramo doćidošli ovamo
želiš doćidošao vidjeti
želiš li doćidošao sam ti reći
hoćete li doći
Више
Ako te djeca budu zezala, samo dođi k meni.
Just come and see me You mustn't let the kids tease you like that.Samo dođi tamo.
Just get there.Kako znaš mrdati ustima. Samo dođi i pokaži im.
Just come and show everyone what you look like when you do it.Samo dođi ovdje.
Just get here.To više nije moj dom, Paul.Slušaj, samo dođi kući i.
It's not my home anymore, Paul.Look, just come home and.Samo dođi. Ne.
Just be there. No, no.To više nije moj dom, Paul. Slušaj, samo dođi kući i.
Look, just come home, and… It's not my home anymore, Paul.Samo dođi tamo.
Just get right there.Ne, ne želim razgovarati o tome preko telefona, samo dođi ovamo.
No, I don't want to talk about it on the phone, just get over here.Ne. Samo dođi.
No, no, just be there.I predaj Burrowsa i Scofielda.Molim te samo dođi natrag u Chicago.
And turn Burrows andScofield in. Please just come back to Chicago.Samo dođi dolje!
Just get down there!Slušaj, samo dođi Delaware obala.
Listen, just get to the Delaware coast.Samo dođi ovamo dolje.
Just get down here.Molim te, samo Dođi i vidi me kako nastupam.
Please, just come and see me perform.Samo dođi ovamo, dobro?
Just get here, okay?Ne. Samo dođi ovamo.
No. Just getting here.Samo dođi odavde. Ići!
Just get out of here. Go!Ali samo dođi kući. Ne znam što se događa.
I don't know what's going on, but just come home.Samo dođi do prizemlja.
Just get to the ground floor.Samo… Samo dođi na parkiralište, molim te, Ali.
Just… Just get to the parking lot, please, ali.Samo dođi do dobrih stvari.
Just get to the good stuff.Samo dođi do dijelova o meni.
Just get to the parts about me.Samo dođi. Hajde, dušo.
Keep coming. Samo dođi čim možeš, Mark.
Just come as soon as you can, Mark.
