Примери коришћења Samo pođi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo pođi.
Just come.Ne brini, samo pođi sa mnom.
Don't worry, just come with me.Samo pođi za mnom.
Just follow me.Mi smo prijateljice tvog oca. Samo pođi za nama, OK?
We're friends of your dad's, so just follow me, okay?Samo pođi u krevet.
Just go to bed.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pođe po zlu
moraš poćipoći kući
poći sa tobom
poći s vama
stvari pođupoći u krevet
pođe po krivu
želim poći s tobom
poći po krivu
Више
Употреба са прилозима
pođe krivo
pođe naopako
poći gore
poći doma
poći tamo
poći sada
poći dolje
pođite ovuda
Више
Употреба са глаголима
moram poćihoćete li poćiželim poćikamo god pošaomolim vas pođite
Molim te, nemoj ništa reći, samo pođi sa mnom. Odvedi me.
Please, don't say a word, just come with me Take me away.Samo pođi sa mnom.
Just come with me.Što?- Samo pođi za mnom.
What? Just follow me.Samo pođi za mnom.
Just come after me.Što?- Samo pođi za mnom?
Just follow me. What?Samo pođi ubijati.
Just go do your killing.Hvala vam. Samo pođi sa mnom na trenutak.
Just come with me a second. Thank you.Samo pođi na poziciju.
Just get in position.Ne znam, samo pođi sa mnom. Ne znam, možda.
I don't know, just come with me. I don't know, maybe.Samo pođi, veruj mi. Šta?
What? Just come on?Ne znam, samo pođi sa mnom. Ne znam, možda.
I don't know, maybe… I don't know, just come with me.Samo pođi sa mnom, OK?
Just come with me, okay?Drugov, samo pođi sa mnom i nećeš nastradati.
Drugov, just come with me and you won't get hurt.Samo pođi i budi svoj.
Just go and be yourself.Samo pođi sa mnom.
You just come along with me.Samo pođi po kolica.
Just go get the wheelchair.Samo pođi i poljubi curu.
Just go kiss the broad.Samo pođi sa mnom.-Dobro.
Just come with me. Fine.Samo pođi sa mnom. Kevine!
Kevin! Just come with me!Samo pođi sa mnom. Gospodine.
Sir?- Just come with me.Samo pođi s mnom.-Molim te.
Just come with me. Please.Samo pođi sa mnom. Gospodine?
Just come with me.- Sir?Samo pođi sa mnom, u redu?
But you just come with me, okay?Samo pođi sa mnom, ljubavi moja.
Just come with me, my love.Samo pođi s nama. Dođi.
Just come with us. 
