Примери коришћења Jednostavno otići на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne mogu jednostavno otići.
One can't just leave.Ne može čovjek ubiti ovoliko ljudi i jednostavno otići.
You don't kill… and simply walk away.Ne možemo jednostavno otići.
We can't just leave.Ne može čovjek ubiti ovoliko ljudi i jednostavno otići.
Yöu don't kill this many people and simply walk away.Mogao bi jednostavno otići.
You could just leave.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
otići odavde
otići kući
odem odavde
otići iz grada
moramo otići odavde
otići u zatvor
otići na policiju
otac otišaotata otišaootići u krevet
Више
Употреба са прилозима
otići tamo
otići negdje
otići doma
otići gore
otići dolje
otići kad
otići onamo
otići odavdje
otišao predaleko
otišao ravno
Више
Употреба са глаголима
moram otićiželim otićiotići vidjeti
želiš li otićimoramo odmah otićiodlučio otićiotići razgovarati
otići živjeti
pokuša otićiotići provjeriti
Више
Ako vam se to ne dopada,pa… možete jednostavno otići.
If you don't like it,well… you can just leave.Moraš jednostavno otići.
You gotta just walk away.Mislite li da ćete moći jednostavno otići?
And you think you will be able to… you know, just walk away?Ne možemo jednostavno otići od toga.
We can't just walk away from it.Ne možete samo tako postaviti pitanje i jednostavno otići.
You can't ask such a question, and just walk away.Mogao bih jednostavno otići.
I could just walk away.Ne može čovjek ubiti ovoliko ljudi i jednostavno otići.
And simply walk away. You don't kill this many people.Trebali bi jednostavno otići.
We should have just left.Mogu jednostavno otići u bar i razgovarati s raznim djevojkama.
They can just go to a bar and talk to all sorts of girls.Ne možeš jednostavno otići.
You can't just leave.On će jednostavno otići pet najboljih u nacrtu ove godine.
He will easily go top five in the draft this year.Ti možeš jednostavno otići.
You can just walk away.Jednostavno otići i ostaviti mene i sve ovdje jedna, ili ću.
Or I will. Just walk away and leave me and everyone here alone.Mi ne možemo jednostavno otići.
We can't just leave.Možemo jednostavno otići negdje drugdje gdje je otvoreno.
We can easily go somewhere else that's open.Jer mogla bih jednostavno otići.
Cause I could just leave.Vi jednostavno otići tamo, kliknite na zadatak, a zatim slijedite upute.
You simply go in there, click on a task and then follow the directions.Ti možeš jednostavno otići.
But you could just walk away.Možemo jednostavno otići, ne pojaviti se.
We could just leave, and not show up.Mislite li da možemo jednostavno otići?
You think we can just leave?Trebali bi jednostavno otići. Svi zajedno.
We should have just left. All of us, together.Misliš da možeš jednostavno otići?
You think you can just leave like that?Ne možeš jednostavno otići van i prošetati se.
You can't just go and amble out and take a stroll.Bixby Pogreb- možete jednostavno otići?
You can just walk away? Bixby's funeral?Mogao sam jednostavno otići odavde zauvijek. Znaju?
I could have just left here for good. They know?
