Примери коришћења Se mogu vratiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako se mogu vratiti?
How do I get back?Želiš reći da se mogu vratiti?
Are you saying that I can come back?Kad se mogu vratiti na posao?
When do I get back to work?Ne ti. Ali oni se mogu vratiti.
Not you. But they may come back.Kada se mogu vratiti na posao?
You know, when I can come back to work?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vratiti kući
vratiti na posao
vratiti u normalu
vratiti novac
vratiti se kući
vratiti u grad
vratiti u zatvor
vratiti u školu
vratiti na zemlju
vratiti uslugu
Више
Употреба са прилозима
vratiti natrag
vratiti tamo
vratiti ovdje
vratiti nazad
vratiti unutra
vratiti ovamo
vratiti doma
vratiti sutra
vratiti kad
vratiti gore
Више
Употреба са глаголима
moram se vratitiželim se vratitiželite vratitivrati se unutra
moramo vratitimorao sam se vratitimoramo ga vratitivratite se ovamo
pomaže vratitipokušava vratiti
Више
Kada misliš da se mogu vratiti?
When do you think I can come back?Možda se mogu vratiti neki drugi put.
Maybe I can come back some other time.Postupio bih isto. Da se mogu vratiti.
Tako da se mogu vratiti na posao?
So I can come back into work?Dosadno. Kad ćete otići da se mogu vratiti poslu?
Boring! When are you going, so I can get back to work?I kada se mogu vratiti kući?
Now how much longer before I can return home?Međutim, ako prestanete,simptomi Vam se mogu vratiti.
However, if you stop,your symptoms may come back.Ali ja se mogu vratiti?
But I may come back?Nakon prestanka primjene lijeka simptomi Vam se mogu vratiti.
Your symptoms may return upon discontinuation.Ali oni se mogu vratiti.
But they may come back.Da shvatim kakosam dospio ovamo i kako se mogu vratiti.
To figure outhow Pa kako se mogu vratiti.
Then how do I get back.Evo kako oporaviti kontakte iz mape koje se mogu vratiti stavke.
Here's how to recover contacts from the Recoverable Items folder.Onda se mogu vratiti u Mantovu.
Then I can return to Mantua… and leave this Roman swamp.Možda je to jedini način da se mogu vratiti kući u svoje vrijeme.
Maybe that's the only way I can get back home to my time.Poslije se mogu vratiti u Hong Kong kao bogat čovjek!
Then I can return to HK, and enjoy luxury!Studenti i nastavnici se mogu vratiti u učionice.
All students and faculty may return To their offices and classrooms.I ako se mogu vratiti i promijeni sve, ja bih.- Znam.
And if I could go back and change it all, Žao mi je, treba mi ovo zacijeliti da se mogu vratiti na posao.
I'm sorry, Tako da se mogu vratiti u moje prirodno stanje.
So I can return to my, erm, true condition.So što su vrste datoteka koje se mogu vratiti ovaj program?
So what Simptomi se mogu vratiti nakon prestanka primjene.
Your symptoms may return upon discontinuation.Ako iznenada prestanete uzimati Trobalt,napadaji se mogu vratiti ili pogoršati.
If you suddenly stop taking Trobalt,your seizures may come back or get worse.Popravi to da se mogu vratiti na posao. Izvoli.
Fix this so I can get back to doing my job.Ako isključim automatsko spremanje,hoće li Office prilikom rušenja prestati spremati datoteke koje se mogu vratiti?
If I turn AutoSave off,will Office stop saving recoverable files during crashes?
