Sta znaci na Engleskom SISTEMSKI - prevod na Енглеском

• systemic
• systemically
• systematic
• by the system

Примери коришћења Sistemski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nikad nije bio Sistemski Lord.
He was never a System Lord.

On je sistemski analitičar, bez posla.
He's a systems analyst, out of work.

Kako se izračunava sistemski tiket?
How do you calculate a system ticket?

Ona je sistemski kompjuter, Duch.
She's a systems computer, Dutch.

Onda pronađi plan koji će raditi sistemski.
So find a way to work within the system.

Bio sam sistemski inženjer.
I have been a systems engineer.

Sada znamo, nije nasumično, sistemski je.
So now we know K's not random, it's systematic.

To je sistemski uspjeh.
This is where success is systemic.

To je kolekcija stvari, pogotovo ona sistemski organizovana.
It's a collection of things, especially one systematically organized.

Ti imaš sistemski pristup kao nitko drugi.
You have systems access like nobody else.

Na Istočnoj palubi postoji sistemski portal. U redu.
There's a system portal on the East Deck. Okay.

Sistemski kauboj se zvao Marion Face.
The systems cowboy went by the name Marion Face.

Na Istočnoj palubi postoji sistemski portal. U redu.
Okay. There's a system portal on the East Deck.

Sistemski vrtoglavica, slaba koljena, bol u nogama i sl.
SYSTEMIC dizziness, weak knees, leg pain etc.

Očekuje se da se linaklotid uopće ili zanemarivo sistemski distribuira.
It is expected that linaclotide is negligibly or not systemically distributed.

O, da. Ja sam sistemski menadžer elektrane za reciklažu.
I am the power-plant systems manager for recycling operations.- Oh.

Da. Po svemu sudeći, Dr. Alexander je bio vrlo cijenjeni sistemski inženjer.
Yes. Dr. Alexander was a highly respected systems engineer. By all accounts.

Ja sam sistemski menadžer elektrane-O, da. za reciklažu.
Oh, yes. I am the power-plant systems manager for recycling operations.

Dr. Alexander bio je izuzetno cijenjen sistemski inženjer. Po svemu sudeći, Da.
Yes. Dr. Alexander was a highly respected systems engineer. By all accounts.

Posljednji Sistemski Lord koji|mi se suprotstavlja. Shol'va. Apophis.
Last of the System Lords to stand against me. Apophis, Shol'va.

Sudionici su suočeni sa simuliranim kibernapadom na sistemski važan platni sustav.
The participants were confronted with a simulated cyber-attack on a systemically important payment system(SIPS).

Posljednji Sistemski Lord koji|mi se suprotstavlja. Shol'va. Apophis.
Shol'va. last of the System Lords to stand against me. Apophis.

Kada Vaša slobodna margina padne ispod 30% najveća pozicija u gubitku će biti sistemski automatski zatvorena.
When your available margin falls under 30% the biggest position in loss will be closed automatically by the system.

Bio je Sistemski Lord kojeg je prije 300 godina porazio Apophis.
He was a System Lord who was defeated by Apophis about 300 years ago.

U usporedbi sa serumskim klirensom indakaterola od 23, 3 litre/sat, očito je da bubrežni klirens ima manju ulogu u eliminaciji sistemski dostupnog indakaterola oko 2 do 5% sistemskog klirensa.
When compared with the serum clearance of indacaterol of 23.3 litres/hour, it is evident that renal clearance plays a minor role(about 2 to 5% of systemic clearance) in the elimination of systemically available indacaterol.

Ako postane Sistemski Lord neće morati tajiti operaciju na 237.
If he becomes a System Lord, he won't have to keep his operation on 237 secret.

Brojna druga zdravstvena stanja, također mogu dovesti do simptoma sličnih poremećajima raspoloženja uključujući: hipotireoidizam, Alzheimerovu bolest, tumor mozga, sistemski eritemski lupus te nepovoljan učinak brojnih lijekova kao što su beta blokatori i steroidi.
A number of other medical conditions may present with symptoms similar to mood disorders, including hypothyroidism, Alzheimer's, brain tumors, systemic lupus erythematosus, and adverse effects from a number of medications such as beta blockers and steroids.

Oni su sistemski podučavani i trenirani kako u teoriji tako i u praksi.
They are systematically educated and trained both in theory and in practice.

Jack, on razmišlja kao Sistemski Lord koji se brani od drugog Goa'ulda.
Jack, he's thinking like a System Lord, defending himself against another Goa'uld.

Sistemski vaskulitis je upala krvnih žila koje je obično rezultat ozljede na endotelne stanice sloja, koja obuhvaća unutarnje površine srca, limfne žile, i unutarnja površina krvnih žila.
Systemic vasculitis is an inflammation of the blood vessels that is usually the result of an injury to the endothelial cell layer, which covers the internal surfaces of heart, the lymph vessels, and the interior surface of the blood vessels.