Примери коришћења Slijediti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pas će vas slijediti.
Dog follows. Get going.Moram slijediti sudbinu.
I must obey destiny.Pas će vas slijediti.
Get going. Dog follows.Zato sam slijediti isti protokol.
That's why I follow the same protocol.Je li ih vrijedno slijediti.
It's worth pursuing.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
slijedite upute
slijedi broj
slijedite korake
slijediti pravila
slijedi uputstva
slijediti naredbe
godinama koje slijedeslijedite putokaze
slijedi popis
danima koji slijede
Више
Употреба са прилозима
slijediti određena
slijedite sljedeće
slijedi drugi
Употреба са глаголима
morate slijeditimolimo slijeditežele slijeditislijepo slijeditimoramo ih slijeditiprestati slijeditiznam što slijedipokušati slijeditiznači slijeditinastaviti slijediti
Више
Sam slijediti i učiti za dugo vremena.
I follow and study for a long time.Nikada nisam mislio slijediti ga.
I never thought of pursuing it.Samo moramo slijediti ovu frekvenciju.
All we have to do is follow this frequency.Očekujem da će me napadači slijediti.
I fully expect to be pursued by hostiles.Morate samo slijediti njihovo učenje.
All you need do is follow their teachings.Rekao mi je da nije vrijedno slijediti.
He told me that it's not worth pursuing.Moram samo slijediti svoju auru.
The only thing I have to do is follow my bliss.Prošla su tri dana,nije vrijedilo slijediti.
Been three days,not worth pursuing.SPRAWL nikada neće slijediti Connora Gibsona.
Vidden never follows Connor Gibson.Da vidimo koju če Vercingetorix slijediti.
Let see which logic Vercingetorix follows.Slijediti svaki trag, ali… On je mrtav, Branch.
Chase down every lead, but… he's dead, Branch.Samo molim da će vas i vaša baka slijediti.
I only pray your grandmother follows your lead.Nastavit ćemo slijediti naše gospodarske politike.
We shall continue pursuing our economic policies.Charnier bježi u skladište, a Doyle ga počinje slijediti.
Matt runs to the roof and Emily follows him.Način slijediti njegov logiku je malo zastrašujuće.
The way you follow his logic is a little bit scary.Upozorila sam te, neće biti lako slijediti karijeru.
I warned you, pursuing a career would be difficult.Ona će slijediti svoju dizajnersku karijeru u New Yorku.
She's gonna be pursuing her designing career in New York.Imamo još neke tragove koje bismo nastavili slijediti.
We got some leads we still want to keep pursuing.Nikada ne prestaje slijediti svoju metu. Nikad se ne isključuje.
Never shuts down, never stops pursuing its target.Vi točno znate što želite, i ne bojite se slijediti svoje snove.
You know exactly what you want and are not afraid in pursuing your dreams.Ljudi će ustati i slijediti te kad saznaju da se tragač vratio.
People will rise up and follow you when they know the Seeker has returned.Takvi odnosi, pa čak i komunikacija, neće joj činiti dobro, nego štete, budući daće čovjek slijediti svoje trgovačke ciljeve.
Such a relationship and even communication will not do her good, but rather harm,as a man will pursue his mercantile goals.Zato morate slijediti upute koje ću vam davati idućih sati.
I will do so, unless you follow the instructions Bojaxhi smatra kako bi trebalo slijediti niz pravaca.
According to Bojaxhi, a number of avenues should be pursued.Richard je uhitio rođake Elizabeta, tako daElizabeth uzima svetište s najmlađim sinom u nadi da ih Richard neće slijediti.
Richard has Elizabeth's relatives arrested,so Elizabeth takes sanctuary with her youngest son in hopes that Richard won't pursue them.
