Sta znaci na Engleskom SLUŠAJ - prevod na Енглеском

• listen
• look
• hear
• listening

Примери коришћења Slušaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Slušaj ovo.
Listening this.

Koni, slušaj.
Connie, look.

Žao mi je. Dobro, slušaj.
I'm sorry. All right, look.

Oče, slušaj me.
Hear me, Father.

Znaš šta, Sue, mislim, slušaj.
You know what, Sue, I mean look.

Dušo, slušaj.
Honey, honey, look.

Slušaj se, svađaš se o svađanju.
Look at you. You're arguing about arguing.

Onda ih slušaj.
Hear them, then.

Kvragu, slušaj me kad ti govorim!
Goddamn it, look at me when I talk to you!

Ništa. Dobro, Frede, slušaj dalje.
Nothing. Ok Fred, keep listening.

Dobro, slušaj me. Mislim da imam plan.
Okay, look, I think I have a plan here.

Garaža je bila pogreška. Dobro, slušaj.
The garage was a mistake, okay? All right, look.

Dijete, slušaj me.
Child, hear me.

Št… slušaj me tata, ne mogu dugo pričati.
Wha… Oh, look, Pa, I can't hang on too long.

Vrati se dolje, slušaj i ne miči se.
And don't leave that chair. So go back downstairs, keep listening.

Slušaj i ne miči se. Vrati se dolje.
And don't leave that chair. So go back downstairs, keep listening.

James, slušaj me.
James, look at me.

Gledaj, znam da ne znam Chloe tako dobro. Hej slušaj.
Look, I know I don't know Chloe that well. Hey, listen.

Mili, slušaj me.
Darling, look at me.

Slušaj me kad ti kažem da si postupio ispravno.
Hear me when I say, I'm telling you, you did the right thing.

Locke. A ti samo sjedni tamo i slušaj sve što ti on kaže.
Locke. And you're just sitting around here, listening to whatever he tells you.

Da. Hej, slušaj me, žao mi je. Da ja.
Yeah, I, uh… Yeah. Hey, look, I… I'm… I'm sorry.

Brooke, ako nije problem, zatvori oči i samo slušaj moj glas.
Brooke, if you wouldn't mind, try closing your eyes and just listening to my voice.

Otvori um i slušaj što ti srce želi zanijekati.
Open your mind and hear what your heart wants to deny.

Obećajem vam jednu stvar… Sada, nemate ideje što možemo napraviti. Slušaj me!
Listen to me, because I promise you one thing. Right now you have no idea what we can and cannot do!

Slušaj dalje. Otišao sam sa Nemcima u jednu kuću.
Together with the Germans we went into a house. Keep listening.

Lokalni izumitelj otkrio način, slušaj ovo, koristiti vodu za pokretanje automobila.
A local inventor has discovered a way, hear this, to use water to run your car.

Slušaj, o Jahve, i smiluj se meni; Jahve, budi mi na pomoć!
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper!

Ali obećavam ti vratit ćemo se. Mislim da smo daleko od kuće, U redu, sada, slušaj.
But I promise you we are gonna get back. All right, now, listen, I reckon we're a long way from home.

Slušaj me. Sve je to u glavi, sve što ti treba, u redu?
Look at me. It's all up here what you have got to do, alright?